Перевод текста песни Half-In a Bantam Canopy - Jeromes Dream

Half-In a Bantam Canopy (оригинал)

Morning, last one of the day
Hang up your holster
Spur smooth and rusted, dust on all five
With gray spit
Snake needs his back skin back
Sun pushes horizon
Each day, each laugh, we’ll remember your face
Now we lay back in back
Before you pull over, picture on the dashboard
Four on the seat
One in the chamber, it’s we who get
To say goodbye

Наполовину-В Бантамском навесе (перевод)

Утро, последнее за день
Повесьте кобуру
Шпора гладкая и ржавая, пыль на всех пяти
С серой косой
Снейку нужна кожа на спине
Солнце раздвигает горизонт
Каждый день, каждый смех, мы будем помнить твое лицо
Теперь мы откинулись на спину
Прежде чем остановиться, сфотографируй на приборной панели
Четверо на сиденье
Один в камере, это мы получаем
Попрощаться