Перевод текста песни Somerton Beach - Jerkcurb

Somerton Beach (оригинал)

I’m ceasin' to believe
That a body on a beach has no history
But you don’t know me and I don’t know you
The syncopating lullaby
(Straight to beyond)
Of a no man’s hell
And why should I trust you
If you can’t trust me?
I’m dreaming up an alibi
Want you to know
Of Somerton Beach
The seas take this feelin'
It follows me in my steps
Beneath me
But you don’t know me and I don’t know you
A stranger in a suit n' tie
Straight from beyond, and into my soul
And how did you get here?
And how’d you find me?
The relaxing way to die
Want you to know
Of Somerton beach
I’m watching on a windless night
Washed up on the shore
And in my head
I am thinking
I wish I could go back in time
And I have spent the night
On Somerton beach

Сомертон-Бич (перевод)

я перестаю верить
Что у тела на пляже нет истории
Но ты не знаешь меня, и я не знаю тебя
Синкопирующая колыбельная
(Прямо дальше)
Ничейный ад
И почему я должен доверять тебе
Если ты не можешь мне доверять?
Я придумываю алиби
Хочу чтобы ты знал
Сомертон-Бич
Моря принимают это чувство
Он следует за мной по моим стопам
Подо мной
Но ты не знаешь меня, и я не знаю тебя
Незнакомец в костюме и галстуке
Прямо извне и в мою душу
А как ты сюда попал?
И как ты меня нашел?
Расслабляющий способ умереть
Хочу чтобы ты знал
Пляж Сомертон
Я смотрю в безветренную ночь
Выброшен на берег
И в моей голове
Я думаю
Хотел бы я вернуться в прошлое
И я провел ночь
На пляже Сомертон