Перевод текста песни Shadowshow - Jerkcurb

Shadowshow (оригинал)

I was driving doing nothing
On the shores of Crescent Lake
When I heard it in the air
That the eclipse is happening
I soon forgot myself
& I forgot about all things
My shadow left my body
& disappeared into the trees
Now I’m almost at a party
Where they’re putting on a show
Shadowshow
Son you’re good to go
Shadowshow
Son you’re good to go
(I want to thank the information highway…)

Теневое шоу (перевод)

я ехал ничего не делая
На берегу озера Полумесяца
Когда я услышал это в воздухе
Что происходит затмение
Я скоро забыл себя
и я забыл обо всем
Моя тень покинула мое тело
и исчез в деревьях
Теперь я почти на вечеринке
Где они устраивают шоу
Шоу теней
Сын, ты готов идти
Шоу теней
Сын, ты готов идти
(Я хочу поблагодарить информационную магистраль…)