Перевод текста песни Three Looks - Jenna marbles

Three Looks (оригинал)

Hi there,
I’m Jenna,
I’m also Jenna
And I’m Jenna too
We’re all the same person
(Ha ha) how does that work?
I got three looks, three looks, three looks,
Three looks
I got three looks
And that’s IT!
I got a homeless man
A twelve year old boy
And a hooker!
And that’s all I know how to do
So if you meet me,
I’ll look like one of these three things
But it’s still me
I swear
So I made this song so you could know
Ha Ha
Please allow me to re-introduce myself,
My name’s Jenna
I’m a homeless man
And you can find me wearing clothes, previously owned by carpenters
My hair crushes it all the time
I have running water, and I don’t use it
These sweatpants are for a man
I like having extra room in my clothes,
For activities!
Things that I love include…
Other people’s things!
You can find me going though your garbage
Can I have this?
I got three looks, three looks, three looks
Three looks
I got three looks
And that’s IT!
Hi I’m Jenna
The twelve year old boy
I’m going to the gym to pick up heavy things!
My face is shiny
And I’m all sweaty
Wanna have a conversation?
Hold on, I’m trying to catch my breathe
No I don’t smell like that
It’s my gloves
I swear
Do you wanna get some chicken?
I got three looks, three looks, three looks
Three looks
I got three looks
And that’s IT!
Hi I’m Jenna
The hooker
And no I did not wake up like this
Give me about three hours and a redbull, and I’ll transform myself
Into this hot mess express
I wear clothes made for children
And hookers!
I try to put on a little makeup
And it always comes out heavy enough you could hit it with a hammer
Okay I’ll just shoot myself in the face
With a makeup gun
SHOW ME YOUR DICK!
(Ha ha) Actually, please don’t
I got three looks, three looks, three looks
Three looks
I got three looks
And seriously that’s IT!
I text my friend like,
«What are you wearing tonight?»
and she says «I don’t know, something summer casual»
Bitch you know I don’t know how to do that!
I got three looks!
My friend’s like come to my son’s kindergarten play
And don’t look like an asshole
And I’m like, BITCH… please
Hey Jenna we have a really important business meeting today
(Ha ha) okay, I’m gonna wear this!
Because BITCH!
FUCK YOU!
I got three looks, three looks, three looks,
Three looks
I got three looks
And fuck you!
The moral of the story is,
I don’t know how to dress myelf approptiately for daytime.
I’m Jenna,
Nice to meet you.
End.

Три взгляда (перевод)

Всем привет,
Я Дженна,
Я тоже Дженна
И я тоже Дженна
Мы все тот же человек
(Ха ха) как это работает?
У меня три взгляда, три взгляда, три взгляда,
Три взгляда
Я получил три взгляда
И это все!
У меня есть бездомный
Двенадцатилетний мальчик
И проститутка!
И это все, что я умею делать
Так что, если вы встретите меня,
Я буду выглядеть как одна из этих трех вещей
Но это все еще я
Клянусь
Поэтому я сочинил эту песню, чтобы вы знали
Ха Ха
Пожалуйста, позвольте мне еще раз представиться,
Меня зовут Дженна
Я бездомный
И вы можете найти меня в одежде, ранее принадлежавшей плотникам
Мои волосы все время ломаются
У меня есть водопровод, и я им не пользуюсь
Эти спортивные штаны для мужчин
Мне нравится иметь больше места в одежде,
Для занятий!
Вещи, которые я люблю, включают…
Чужие вещи!
Вы можете найти меня, идущего по вашему мусору
Можно мне это?
У меня три взгляда, три взгляда, три взгляда
Три взгляда
Я получил три взгляда
И это все!
Привет я Дженна
Двенадцатилетний мальчик
Я иду в спортзал, чтобы поднять тяжелые вещи!
Мое лицо сияет
И я весь вспотел
Хотите поговорить?
Подожди, я пытаюсь отдышаться
Нет, я так не пахну
это мои перчатки
Клянусь
Хочешь курицу?
У меня три взгляда, три взгляда, три взгляда
Три взгляда
Я получил три взгляда
И это все!
Привет я Дженна
проститутка
И нет, я не просыпался так
Дайте мне примерно три часа и редбулл, и я преобразюсь
В этот горячий беспорядок экспресс
Я ношу одежду для детей
И проститутки!
Я пытаюсь немного накраситься
И он всегда получается достаточно тяжелым, чтобы по нему можно было ударить молотком.
Хорошо, я просто выстрелю себе в лицо
С гримерным пистолетом
ПОКАЖИ МНЕ СВОЙ ЧЛЕН!
(Ха-ха) На самом деле, пожалуйста, не надо
У меня три взгляда, три взгляда, три взгляда
Три взгляда
Я получил три взгляда
А если серьезно, то ЭТО!
Я пишу своему другу, например,
«Что на тебе сегодня вечером?»
а она говорит "не знаю, что-то летнее повседневное"
Сука, ты знаешь, я не знаю, как это сделать!
У меня три взгляда!
Мой друг пришел на детский спектакль моего сына
И не выглядеть мудаком
А я такая, СУКА… пожалуйста
Эй, Дженна, у нас сегодня очень важная деловая встреча.
(Ха-ха) ладно, я надену это!
Потому что СУКА!
ПОХУЙ ТЕБЯ!
У меня три взгляда, три взгляда, три взгляда,
Три взгляда
Я получил три взгляда
И пошел ты!
Мораль этой истории такова:
Я не знаю, как правильно одеться для дневного времени.
Я Дженна,
Рад тебя видеть.
Конец.