Перевод текста песни I Know - Jeff Steinberg

I Know (оригинал)

Some people say that this old time religion
Is just a thing of the past
But in this modern age that we’re living
It’s the only thing that will last
Well, you may think I’m a little old fashioned
Well, friend, that’s all right with me
I’m so glad that I am a Christian
And from sin I have been set free
I know, I know, there’s no doubt about it
He lives in my heart and I’m gonna shout it
I know, I know, my sins are forgiven
I’m on my way to a place that’s called Heaven
Well, not long ago at an old fashioned meeting
I fell on my knees there in prayer
He lifted my burdens, sins shackles fell from me
And His presence was so real everywhere
Now that the load I carried is lighter
And He’s changed all my gray skies to blue
My steps are now higher for I have this assurance
His sweet love will carry me through
I know, I know, there’s no doubt about it
He lives in my heart and I’m gonna shout it
I know, I know, my sins are forgiven
I’m on my way to a place that’s called Heaven
Well, come on go with me to that land over yonder
He’s prepared for the pure and the true
It’s a place where sickness and death cannot enter
I’m going, brother, how about you?
Well, it may be today or it may be tomorrow
He’ll return in robes of pure white
I’m packing up now getting my things together
Who knows, He might come tonight
I know, I know, there’s no doubt about it
He lives in my heart and I’m gonna shout it
I know, I know, my sins are forgiven
I’m on my way to a place that’s called Heaven
I know, I know, there’s no doubt about it
He lives in my heart and I’m gonna shout it
I know, I know, my sins are forgiven
I’m on my way to a place that’s called Heaven
I know, I know, there’s no doubt about it

я знаю (перевод)

Некоторые люди говорят, что эта старая религия
Это просто дело прошлого
Но в этот современный век, в который мы живем
Это единственное, что будет продолжаться
Ну, вы можете подумать, что я немного старомоден
Ну, друг, со мной все в порядке
Я так рад, что я христианин
И от греха я освободился
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
Он живет в моем сердце, и я буду кричать об этом
Я знаю, я знаю, мои грехи прощены
Я на пути к месту, которое называется Небеса
Ну, недавно на старомодном собрании
Я пал на колени там в молитве
Он поднял мое бремя, грехи оковы упали с меня
И Его присутствие было таким реальным везде
Теперь, когда груз, который я нес, стал легче
И Он изменил все мои серые небеса на голубые
Мои шаги теперь выше, потому что у меня есть эта уверенность
Его сладкая любовь пронесет меня через
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
Он живет в моем сердце, и я буду кричать об этом
Я знаю, я знаю, мои грехи прощены
Я на пути к месту, которое называется Небеса
Ну, пойдем со мной в ту землю вон там
Он готов к чистоте и истине
Это место, куда болезни и смерть не могут войти
Я иду, брат, а ты?
Ну, это может быть сегодня или это может быть завтра
Он вернется в белоснежных одеждах
Я собираю вещи, собираю вещи
Кто знает, Он может прийти сегодня вечером
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
Он живет в моем сердце, и я буду кричать об этом
Я знаю, я знаю, мои грехи прощены
Я на пути к месту, которое называется Небеса
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений
Он живет в моем сердце, и я буду кричать об этом
Я знаю, я знаю, мои грехи прощены
Я на пути к месту, которое называется Небеса
Я знаю, я знаю, в этом нет никаких сомнений