Перевод текста песни Pity Party - Jean Dawson

Pity Party (оригинал)

Seems like street lights going nowhere fast
I can’t seem to leave you in the past
I’m Cupid with a shotgun
She was a blonde hair
Blue-yellow eyes light skin
Black-white spice girl
Tie her hair up and fight girl
We used to hook up in the back of her car
When mine wouldn’t start
Far is too close and my memory’s not sharp
What a butter knife of a night
What if I wasn’t in the passenger side
Kickin' my game like Tekken Tag
Switching my play like the second half?
Tell you exactly what you wanna hear
How I’ll always be there for you
Even when you know I’m never there for you
Even when you find somebody else
Even when you crying to your friends
How I fucked you a dipped
I never had a problem being transparent
I apologize if I have trouble
Being all you need
Being the air you breath
The smoke in your lungs turns
White eyes pink
I don’t need to run
I don’t need to love
Street lights turn bright when I
Pull out my gun
And I’m Cupid with a shotgun
I do not love
I don’t need you
I do not front
Back then I’d say you was everything
And my phone’s on five percent
And I’m halfway through the paragraph about how I only wanted to fuck
Fuck, you got me
And I laughed it off with a cigarette in mouth
Thinking about the girl that’s on my couch
That just gave me the sloppy
I’m sorry

Жалостливая Вечеринка (перевод)

Кажется, что уличные фонари никуда не денутся
Я не могу оставить тебя в прошлом
Я Купидон с дробовиком
Она была светловолосой
Желто-голубые глаза светлая кожа
Черно-белая пряная девушка
Свяжи ей волосы и сразись с девушкой
Раньше мы подключались в задней части ее машины
Когда мой не заводится
Далеко слишком близко, и моя память не остра
Какой масляный нож ночи
Что, если бы я не был на стороне пассажира
Запускаю свою игру, как Tekken Tag
Меняю игру, как во втором тайме?
Скажи тебе именно то, что ты хочешь услышать
Как я всегда буду рядом с тобой
Даже когда ты знаешь, что я никогда не буду рядом с тобой
Даже когда вы найдете кого-то еще
Даже когда ты плачешь своим друзьям
Как я трахнул тебя
У меня никогда не было проблем с прозрачностью
Прошу прощения, если у меня возникнут проблемы
Быть всем, что тебе нужно
Быть воздухом, которым ты дышишь
Дым в легких превращается
Белые глаза розовые
Мне не нужно бежать
Мне не нужно любить
Уличные фонари становятся яркими, когда я
Вытащи мой пистолет
А я Купидон с дробовиком
Я не люблю
ты мне не нужен
я не перед
Тогда я бы сказал, что ты был всем
И мой телефон на пяти процентах
И я на полпути к абзацу о том, как я хотел только трахаться
Бля, ты меня понял
И я отсмеялся с сигаретой во рту
Думая о девушке, которая на моем диване
Это просто дало мне неряшливый
Мне жаль