Перевод текста песни Devilish - Jean Dawson

Devilish (оригинал)

Young man with the bad thought
Doesn’t go far, he just sits right here
My old man was a jackboy
With the black mask and I’m just like him
I don’t like all the bright lights
When I ride by, I creep (So sick)
Got a blank face in my right hand
Like my dad’s hand when I lose my shit
Say, «Freak»
The monster underneath your bed
Nigga, that’s me
The shadow on the other side of the room
Don’t blink
Big smile, big smile, nigga, don’t play me
I’m the boogie-oogy man with the diamonds in my-
Big man with the big heart
Doesn’t go far, he just flips that coin
Sit there with your suit and tie
Letting life be a bitch, I bet you’re dead inside
Hit it right and flip a switch, I bet you crack a smile
You a big man in a sports car
You a big man, you got no heart
You a big man, you a monster
I can see you’re dead inside
You open up, you’re Frankenstein
Your screws are loose, your mouth is wired
Your skin is melting off
Monster in that room, better watch the suit
Better watch your step, bumping in the night
Monster in the room, I know who is who
I know I left you with the crooked eye
Monster in that room, better watch the suit
Better watch your step, bumping in the night
Monster in the room, I know who is who
I know I left you with the crooked eye
You a sick pup, you got shark teeth
You a pussy boy, nigga, not me
I should empty out your pockets, give me everything
You a businessman, I’m a stick up kid
I can see you’re dead inside
You open up, you’re Frankenstein
Your screws are loose, your mouth is wired
Skin is melting off
Monster in that room, better watch the suit
Better watch your step, bumping in the night
Monster in that room, I know who is who
I know I left you with the crooked eye
(I can see you’re dead inside)
Monster in that room, better watch the suit
(I can see you’re dead inside)
Better watch your step, bumping in the night
(I can see you’re dead inside)
Monster in that room, I know who is who
(I can see you’re dead inside)
I know I left you with the crooked eye
I can see you’re dead inside
I can see you’re dead inside
I can see you’re dead inside
I can see you’re dead inside

Дьявольщина (перевод)

Молодой человек с плохой мыслью
Не уходит далеко, он просто сидит прямо здесь
Мой старик был джекбоем
С черной маской и я такой же, как он
Мне не нравятся все яркие огни
Когда я проезжаю мимо, я ползу (так болен)
У меня пустое лицо в правой руке
Как рука моего отца, когда я теряю дерьмо
Скажи «Фрик»
Монстр под твоей кроватью
Ниггер, это я
Тень на другой стороне комнаты
Не моргайте
Широкая улыбка, широкая улыбка, ниггер, не играй со мной.
Я буги-буги-мужчина с бриллиантами в моей-
Большой человек с большим сердцем
Далеко не уходит, просто подбрасывает монетку
Сиди там со своим костюмом и галстуком
Позволить жизни быть сукой, держу пари, ты мертв внутри
Ударь правильно и щелкни выключателем, держу пари, ты улыбнешься
Ты большой мужчина в спортивной машине
Ты большой человек, у тебя нет сердца
Ты большой человек, ты монстр
Я вижу, что ты мертв внутри
Ты открываешься, ты Франкенштейн
Ваши винты ослаблены, ваш рот подключен
Ваша кожа тает
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
Лучше следи за своим шагом, натыкаясь на ночь
Монстр в комнате, я знаю кто есть кто
Я знаю, что оставил тебя с косым глазом
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
Лучше следи за своим шагом, натыкаясь на ночь
Монстр в комнате, я знаю кто есть кто
Я знаю, что оставил тебя с косым глазом
Ты больной щенок, у тебя зубы акулы
Ты киска, ниггер, а не я
Я должен опустошить ваши карманы, дайте мне все
Ты бизнесмен, я задира
Я вижу, что ты мертв внутри
Ты открываешься, ты Франкенштейн
Ваши винты ослаблены, ваш рот подключен
Кожа тает
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
Лучше следи за своим шагом, натыкаясь на ночь
Монстр в этой комнате, я знаю кто есть кто
Я знаю, что оставил тебя с косым глазом
(Я вижу, что ты мертв внутри)
Монстр в этой комнате, лучше следи за костюмом
(Я вижу, что ты мертв внутри)
Лучше следи за своим шагом, натыкаясь на ночь
(Я вижу, что ты мертв внутри)
Монстр в этой комнате, я знаю кто есть кто
(Я вижу, что ты мертв внутри)
Я знаю, что оставил тебя с косым глазом
Я вижу, что ты мертв внутри
Я вижу, что ты мертв внутри
Я вижу, что ты мертв внутри
Я вижу, что ты мертв внутри