Перевод текста песни Mala Mariposa - Jean Dawson

Mala Mariposa (оригинал)

Mala mariposa
Dime Cosas
Que me hacen daño
Mala mariposa
Ya no llores
Ya no hay flores
Mala mariposa
Ya no llores
Ya no hay flores
See I drive blind
In the sun
Windows full of bugs
See I breeze right
Past a slut
Flickin cigarette butts
I find
It easy to
Delay all my feelings
I don’t wanna feel this way
I don’t wanna feel the blame
My fucking heart is in a grave
Mala mariposa
Dime Cosas
Que me hacen daño
Mala mariposa
Ya no llores
Ya no hay flores
Mala mariposa
Dime Cosas
Que me hacen daño
Mala mariposa
Ya no llores
Ya no hay flores
And that’s bad butterflies for those
Who don’t speak my tongue
95 down a public street
Bugs splatter all over me
I’m not looking for a Jezebel Tinkerbell
Buzzin' all under me
Look at my fucking wings
Look at my fucking dreams
And I don’t need a Lezza Leeha Mary or Kesha
I’m the lonely lover boy
I’m the only person I enjoy
I’m the petty product of a friend zone
I’m the kid pretty girls missed on
I’m the good guy that always finish last
So I’ma say it first
You ain’t shit
You got me fucked up
If you think
I’ll still send you flowers
You got me fucked up
If you think
I’ll still send you flowers
You got me fucked up
If you think
I’ll still send you flowers
You got me fucked up
If you think
I’ll still send you flowers

Плохая Бабочка (перевод)

Мала марипоса
Дайм Косас
Que me hacen daño
Мала марипоса
Я не знаю
Я не сено Флорес
Мала марипоса
Я не знаю
Я не сено Флорес
Смотрите, я вожу вслепую
На солнце
Windows полна ошибок
Смотри, я бриз прав
Мимо шлюхи
Flickin окурки
Я нахожу
Легко
Задержи все мои чувства
Я не хочу так себя чувствовать
Я не хочу чувствовать вину
Мое гребаное сердце в могиле
Мала марипоса
Дайм Косас
Que me hacen daño
Мала марипоса
Я не знаю
Я не сено Флорес
Мала марипоса
Дайм Косас
Que me hacen daño
Мала марипоса
Я не знаю
Я не сено Флорес
И это плохие бабочки для тех,
Кто не говорит на моем языке
95 вниз по улице общего пользования
Жуки разбрызгивают меня
Я не ищу Джезабель Тинкербелл
Buzzin 'все подо мной
Посмотри на мои гребаные крылья
Посмотри на мои гребаные мечты
И мне не нужна Лезза Лиха Мэри или Кеша
Я одинокий любовник
Я единственный человек, который мне нравится
Я мелкий продукт френдзоны
Я ребенок, по которому скучают красивые девушки
Я хороший парень, который всегда финиширует последним
Так что я скажу это первым
Ты не дерьмо
Ты меня испортил
Если вы считаете
Я все равно пошлю тебе цветы
Ты меня испортил
Если вы считаете
Я все равно пошлю тебе цветы
Ты меня испортил
Если вы считаете
Я все равно пошлю тебе цветы
Ты меня испортил
Если вы считаете
Я все равно пошлю тебе цветы