Перевод текста песни Idea 717 - Jayla Darden

Idea 717 (оригинал)

Had me waiting
Stayed up late you
You said you was gone take me out tonight
Could have 'least called still won’t make it right
But I respect that more than gift and a lie, you
Call me ungrateful
Oh is that right
Dont do me no favors
You gone try to hold over my head
Why do you think I’ve been working boy
So I can take care of myself
No, that’s not why you are here
I just needed you to love me baby
Baby
I can take care of myself
I ain’t’t ask you for your help
I just needed you to love me baby, baby
I ain’t never been materialistic
Tried to make it up by buying me a lip kit
Nigga when you ever see me wear lipstick
That just shows me you don’t really pay attention
To Me
Can you tell me my favorite songs
Do you know just what to say when there’s something wrong
Don’t need you to buy a thing get it on my own
If you think that’s all I want
Baby you’re so wrong
I can take care of myself
No, that’s not why you are here
I just needed you to love me baby
Baby
I can take care of myself
I ain’t’t ask you for your help
I just needed you to love me baby, baby
(Oh yea)
Wooah
(Oh yea, yea)
Break it down, Break it down yea
I just need you to love me x2

Идея 717 (перевод)

Если бы я ждал
поздно лег ты
Ты сказал, что ушел, выведи меня сегодня вечером
Мог бы «наименее позвонить» все равно не исправит
Но я уважаю это больше, чем подарок и ложь, вы
Назовите меня неблагодарным
О, это правильно
Не делай мне никаких одолжений
Ты ушел, пытаясь удержаться над моей головой
Как ты думаешь, почему я работаю, мальчик?
Так что я могу позаботиться о себе
Нет, ты здесь не поэтому
Мне просто нужно, чтобы ты любил меня, детка
младенец
Я могу позаботиться о себе
Я не прошу твоей помощи
Мне просто нужно, чтобы ты любил меня, детка, детка
Я никогда не был материалистом
Пытался исправить это, купив мне набор для губ
Ниггер, когда ты когда-нибудь увидишь, как я ношу помаду
Это просто показывает мне, что вы действительно не обращаете внимания
Мне
Можете ли вы сказать мне мои любимые песни
Знаете ли вы, что сказать, когда что-то не так
Мне не нужно, чтобы ты что-то покупал сам
Если вы думаете, что это все, что я хочу
Детка, ты так ошибаешься
Я могу позаботиться о себе
Нет, ты здесь не поэтому
Мне просто нужно, чтобы ты любил меня, детка
младенец
Я могу позаботиться о себе
Я не прошу твоей помощи
Мне просто нужно, чтобы ты любил меня, детка, детка
(О да)
Вау
(О да, да)
Сломай это, сломай это да
Мне просто нужно, чтобы ты любил меня x2