Перевод текста песни Nymp - Jay-Z

Nymp (оригинал)

Geyeah, NYMP the realest, uhh
This is educated thug MU-SIC, niggas
Life’s a battle, mean streets eat you alive
Blocks’ll have you, tryin' to maintain your course
Through the potholes and gravel
Hot holes and what-have-you, tryin' to clock dough
Foes tryin' to pop shots through you by code
Pigs tryin' to grab you and lock up your soul
Through the Hot Apple, nighttime shots crackle
(Bucka bucka bucka) fiends tryin' to gaffle you
Not only coke heads but the Feds in the Mercury Topaz
After you, up the avenue
Tryin' to give you big numbers, you got math to do
Tryin' to make you miss summer, shit, that ain’t cool
I caught smaller cases tryin' to get capital
Up against the wall, tryin' to pass through
Ghost-like, hear the cries from the tortured souls
Most nights, I hold my toast tight, and it goes like
Uhh, N.Y.M.P., the realest niggas
N.Y.M.P., the realest niggas
Uhh, uh-huh-uh-UHH, N.Y.M.P.
the realest
Marcy.
Brooklyn.
Yo, I come through, gettin' money, sittin' on twenties
Niggas throwin' me shade, but ain’t shit sunny
Hot shells only thing niggas could get from me
Cocktails thrown in your livin' room, KA-BOOM!
I’m so confrontational
They shoulda never let me go on probation yo
I’m a hustler, except that.
No correctional facilities can correct that
I took a step back, I viewed myself, seen where my head was at
It’s where that dough is homie, gotta get that
Gotta get away, some try but head back
Uhh, street smart niggas got left back
Some died, they left stacks
Me, I ball right, and on top of that I’m dog nice
Jigga been cold as fuck before ice
Not before Christ, but a long fuckin' time
Get your mind right niggas
N.Y.M.P., the realest
Uh-huh-uh-UHH, N.Y.M.P., the realest niggas
Uhh uh-huh, uh-UHH, N.Y.M.P.
the realest niggas
Marcy.
feel me.
I looked death in the face years back
I held tears back, I gathered myself and stared back
I’m from where you don’t crack, the weak don’t live
You gotta bounce back homie, the streets don’t give
I take and rape villages, who gon' stop him?
Not Rudy Giuliani, not Hillary Rodham
Still I still pop him
Shit, I grassy knoll and hilltop him, it’s all political now
I think big when I spit at you now
Between my dog and the figures, the four gonna get’cha
Between life and death, they killed my spirit
So what little life I got left, y’all can expect me to ball
I empowered myself, teacher said I was a lost cause
'Cause I used to roam them halls
Still I spit knowledge, dropped out of high school, skipped college
Who woulda thought I’d make it «Big» like Ms. Wallace?
Uhh, yeah, N.Y.M.P., the realest niggas
Brooklyn, what?
Uhh, N.Y.M.P., the realest niggas
Uhh, uh-huh-uh-UHH, N.Y.M.P.
the realest niggas
Marcy.
New York, Brooklyn, N.Y.M.P.
the realest, feel me
Educated, thug mu-sic niggas
This is Brooklyn, this is gangsta, this is project
Real shit, N.Y.M.P.
the realest niggas
Marcy, Brooklyn, stompin' grounds
Fuck with me

Нимп (перевод)

Geyeah, NYMP самая настоящая, ухх
Это образованный головорез MU-SIC, ниггеры
Жизнь - это битва, злые улицы съедают тебя заживо
Блоки заставят вас попытаться сохранить свой курс
Через выбоины и гравий
Горячие дыры и что у тебя есть, попробуй забить тесто
Враги пытаются выстрелить сквозь вас по коду
Свиньи пытаются схватить тебя и запереть твою душу
Сквозь Горячее Яблоко трещат ночные выстрелы
(Bucka bucka bucka) изверги пытаются обмануть вас
Не только коксовые головы, но и федералы в Меркурий Топаз
После тебя вверх по проспекту
Пытаясь дать вам большие числа, вам нужно сделать математику
Пытаюсь заставить тебя скучать по лету, черт, это не круто
Я поймал мелкие дела, пытаясь получить капитал
Прислонившись к стене, пытаясь пройти
Призрак, услышь крики измученных душ
В большинстве вечеров я крепко держу свой тост, и это выглядит так:
Э-э, N.Y.M.P., самые настоящие ниггеры
N.Y.M.P., самые настоящие ниггеры
Э-э-э-э-э-э-э, Н.Ю.М.П.
самый настоящий
Марси.
Бруклин.
Эй, я пришел, получаю деньги, сижу на двадцатых
Ниггеры бросают мне тень, но ни хрена не солнечно
Горячие снаряды - единственное, что ниггеры могли получить от меня.
Коктейли в вашей гостиной, КА-БУМ!
я такой конфликтный
Они никогда не должны отпускать меня на испытательный срок
Я мошенник, за исключением этого.
Никакие исправительные учреждения не могут это исправить
Я сделал шаг назад, я посмотрел на себя, увидел, где была моя голова
Вот где это тесто, братан, должен получить это
Должен уйти, некоторые пытаются вернуться
Э-э, уличные умные ниггеры остались позади
Некоторые умерли, они оставили стопки
Я, я прав, и вдобавок ко всему я хороший пес
Джигга был чертовски холоден перед льдом
Не до Христа, а долгое гребаное время
Получите ваши мысли право ниггеры
N.Y.M.P., самый настоящий
Угу-у-у-у, Н.Ю.М.П., ​​самые настоящие ниггеры
Э-э-э-э, э-э-э, Н.Ю.М.П.
самые настоящие нигеры
Марси.
чувствуй меня.
Я посмотрел смерти в лицо много лет назад
Я сдерживала слезы, я собралась и посмотрела в ответ
Я оттуда, где ты не треснешь, слабые не живут
Ты должен прийти в норму, братан, улицы не дают
Я беру и насилую деревни, кто его остановит?
Не Руди Джулиани, не Хиллари Родэм
Тем не менее я все еще поп его
Дерьмо, я травяной холм и вершина холма, теперь все политическое
Я думаю масштабно, когда плюю на тебя сейчас
Между моей собакой и фигурами четверо получат тебя
Между жизнью и смертью они убили мой дух
Итак, как мало жизни у меня осталось, вы можете ожидать, что я сыграю
Я наделил себя силой, учитель сказал, что я безнадежен
Потому что я бродил по их залам
Тем не менее я плюю знаниями, бросил школу, пропустил колледж
Кто бы мог подумать, что я стану «Большим», как мисс Уоллес?
Ух, да, N.Y.M.P., самые настоящие ниггеры
Бруклин, что?
Э-э, N.Y.M.P., самые настоящие ниггеры
Э-э-э-э-э-э-э, Н.Ю.М.П.
самые настоящие нигеры
Марси.
Нью-Йорк, Бруклин, N.Y.M.P.
самый настоящий, почувствуй меня
Образованные, бандитские музыкальные ниггеры
Это Бруклин, это гангста, это проект
Настоящее дерьмо, N.Y.M.P.
самые настоящие нигеры
Марси, Бруклин, топает по земле
Трахни меня