Перевод текста песни Meet You Later - Japanther

Meet You Later (оригинал)

Sounded like a seagull, turned out to be a siren
Not the good kind, red and blue swine
I’ve got too many problems, they never seem to end
It all depends on what you call a problem
And when you meet your ending will Peter be demanding
One more question like what about the women
Leaving on your arm, did she let you drive her car
How did you handle it, probably fucked it up 'n' shit
Ice cream covers both your arms hiding all them pretty scars
The ones worn as a prize, text me, babe, come back inside
Clutched tight in memory, it’s so hard not to be there
Lost in a fearsome tumult, longing becomes too tremendous
Please, overlook these filthy rags stupid quarrels
And let’s play, I didn’t know what to say
When she brought him to our wedding, guess I was fucking laughing
I remember when we met everything got wet
I wasn’t pissed at all, in fact I was fucking laughing
I ain’t the driver
I’m just some random (?) who fell far from his (?)
Still let’s not talk it over again I meet you later
(?) I meet you later

Встретимся Позже (перевод)

Звучала как чайка, оказалась сиреной
Не хороший вид, красная и синяя свинья
У меня слишком много проблем, кажется, они никогда не закончатся
Все зависит от того, что вы называете проблемой
И когда вы встретите свой конец, будет ли Питер требовательным
Еще один вопрос, как насчет женщин
Оставив тебя под руку, она разрешила тебе водить свою машину?
Как ты с этим справился, наверное, облажался
Мороженое покрывает обе твои руки, скрывая все их красивые шрамы.
Те, что носят в качестве приза, напиши мне, детка, вернись внутрь
Крепко вцепившись в память, так трудно не быть рядом
Потерянный в страшной суматохе, тоска становится слишком огромной
Пожалуйста, не обращайте внимания на эти грязные тряпки, глупые ссоры
И давай играть, я не знал, что сказать
Когда она привела его на нашу свадьбу, думаю, я чертовски смеялся
Я помню, когда мы встретились, все промокло
Я совсем не злился, на самом деле я чертовски смеялся
я не водитель
Я всего лишь какой-то случайный (?), упавший далеко от своего (?)
Тем не менее, давай не будем говорить об этом снова, я встречу тебя позже
(?) Увидимся позже