Перевод текста песни Sun - Jana Kirschner

Sun (оригинал)

Sun is looking through my empty glass
Can see the raindrops laying on grass
Blue bird’s singing show me the way
Take away my pain from yesterday
If you only wanted to be like a bird
Singing a song we would never fall apart
If you only wanted to be like a bird
Singing a song we would never fall apart…
Bell is ringing and I should be dressed
Clouds are gathering like wedding guests
Blue bird’s singing up in the clouds
Take away the pain from my restless mind
If you only wanted to be like a bird
Singing a song we would never fall apart
If you only wanted to be like a bird
Singing a song we would never fall apart…
Sun is looking through my empty glass
Can see the raindrops laying on grass
Blue birds singing brings another day
Take away my pain from yesterday.

Солнце (перевод)

Солнце смотрит сквозь мой пустой стакан
Можно увидеть капли дождя, лежащие на траве
Пение синей птицы укажет мне путь
Забери мою боль вчерашнего дня
Если бы ты только хотел быть похожим на птицу
Пение песни, которую мы никогда не развалим
Если бы ты только хотел быть похожим на птицу
Напевая песню, мы никогда не расстанемся...
Звонит звонок, и я должен быть одет
Облака собираются, как свадебные гости
Синяя птица поет в облаках
Забери боль из моего беспокойного ума
Если бы ты только хотел быть похожим на птицу
Пение песни, которую мы никогда не развалим
Если бы ты только хотел быть похожим на птицу
Напевая песню, мы никогда не расстанемся...
Солнце смотрит сквозь мой пустой стакан
Можно увидеть капли дождя, лежащие на траве
Пение синих птиц приносит еще один день
Забери мою боль вчерашнего дня.