Перевод текста песни Bride Song - Jana Kirschner

Bride Song (оригинал)

Summer is passing you by
If you wanna take my cherry pie
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
All alone
Before the fall
Like a bride
Before the fall
Leaves are falling all around your door
And you’re afraid of being alone
I never said you have to be all mine
But when you miss someone
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
All alone
Winter falls upon you hair
You got to thinking that it’s not fair
Other lovers keep each other warm
And you feel the cold
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
I’ll be waiting for you
All alone
Before the fall
Before the Fall
Like a bride
I’ll be all yours…

Песня невесты (перевод)

Лето проходит мимо
Если ты хочешь взять мой вишневый пирог
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя
В полном одиночестве
Перед падением
Как невеста
Перед падением
Листья падают вокруг твоей двери
И ты боишься одиночества
Я никогда не говорил, что ты должен быть полностью моим
Но когда ты скучаешь по кому-то
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя
В полном одиночестве
Зима падает на твои волосы
Вы должны думать, что это несправедливо
Другие любовники согревают друг друга
И ты чувствуешь холод
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя
В полном одиночестве
Перед падением
Перед падением
Как невеста
Я буду весь твой…