Перевод текста песни Another Day - Jana Kirschner

Another Day (оригинал)

Lord so much trouble on my mind today
And it’s falling on me like heavy rain
Don´t wanna give up this fight
So I’ll wait until another day
My hears put a shadow on my lovely heart
Feels like waiting in the dark
Don´t wanna give up this fight
So I’ll wait until another day
And I stick around
But I can’t stop the rain from falling
I stick around
But I can’t stop my tears from rolling down
Lord I sold a friend for my own good
And now I´m left alone with you
Don´t let me give up this fight
Until I find the truth…
And I stick around
But I can’t stop the rain from fallin´
I stick around
But I can’t stop my tears from rollin´ down
Oh, let me wait, let me wait…

Еще Один День (перевод)

Господи, столько проблем у меня сегодня на уме
И это падает на меня, как сильный дождь
Не хочу отказываться от этой борьбы
Так что я подожду до другого дня
Мои слухи бросают тень на мое прекрасное сердце
Похоже на ожидание в темноте
Не хочу отказываться от этой борьбы
Так что я подожду до другого дня
И я остаюсь
Но я не могу остановить дождь
я остаюсь рядом
Но я не могу сдержать свои слезы
Господи, я продал друга для своего же блага
И теперь я остался наедине с тобой
Не дай мне отказаться от этой борьбы
Пока я не найду правду…
И я остаюсь
Но я не могу остановить дождь
я остаюсь рядом
Но я не могу остановить слезы, которые катятся вниз
О, дай мне подождать, дай мне подождать…