Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Showgeschäft, исполнителя - Jan Delay. Дата выпуска: 31.12.2010
Язык песни: Немецкий
Showgeschäft(оригинал) |
| Alle Jungen, Alle Mädchen |
| Woll’n auf dem schnellsten Wege in die Medien |
| Ja diese funkelnde und aufregende Glitzerwelt |
| Zieht alle in den Bann |
| Von Düsseldorf bis Bitterfeld |
| Doch von 100 kommt nur einer ganz nach oben |
| Der Rest der landet bei neunlive oder auf Drogen |
| Ich sag: Hab Talent ‚n dickes Fell und hab Geduld |
| Oder du tanzt zusammen wie all die anderen den Axel Schulz! |
| Denn es ist hart, so ha-ha-hart im Showgeschäft (so so hart!) |
| Man glaub' mir es ist hart, so hart im Showgeschäft (so so hart!) |
| Alle Jungen, Alle Mädchen |
| Woll’n auf dem Schnellsten Wege zu den Medien |
| Ja wer was auf sich hält in diesem Land |
| Geht nach Berlin und wird berühmter Praktikant |
| Und so ergattert sich jeder einen Sitz |
| Auf der großen Milchkaffee-Rampe ins Nichts |
| Ich sag: Hab Talent ‚n dickes Fell und hab Geduld |
| Oder du tanzt genau wie all die anderen den Axel Schulz! |
| Gestern saßt du noch auf Chef |
| Immer im Taxi hinten rechts |
| Ab heute sitzt du allerdings |
| Immer im Taxi vorne links |
| Ja so bitter kann es gehen in diesem Game |
| Gestern noch auf 1, heute schon auf Wiedersehen |
| Noch gestern warst du die Award-Gewinner Sensation |
| Heute bist du schon beim Promi-Dinner, Endstation! |
Шоу-бизнес(перевод) |
| Все мальчики, все девочки |
| Мы хотим быть в СМИ как можно быстрее |
| Да, этот сверкающий и захватывающий мир блеска |
| Накладывает заклинание на всех |
| От Дюссельдорфа до Биттерфельда |
| Но только один из 100 добирается до вершины |
| Остальные заканчивают жизнь в девять или принимают наркотики. |
| Я говорю: Имейте талант, толстую кожу и будьте терпеливы |
| Или танцуете Аксель Шульц вместе, как все! |
| Потому что это тяжело, так тяжело в шоу-бизнесе (так, так тяжело!) |
| Поверьте, это тяжело, так тяжело в шоу-бизнесе (так тяжело!) |
| Все мальчики, все девочки |
| Хотите самый быстрый путь к СМИ |
| Да кто себя уважает в этой стране |
| Уезжает в Берлин и становится известным стажером. |
| И так все садятся |
| На большом латте, спускающемся в небытие |
| Я говорю: Имейте талант, толстую кожу и будьте терпеливы |
| Или танцуешь Аксель Шульц, как все! |
| Вчера ты еще сидел на боссе |
| Всегда в такси сзади справа |
| Однако с сегодняшнего дня вы сидите |
| Всегда впереди слева от такси |
| Да, в этой игре может быть так горько |
| Вчера 1, сегодня уже до свидания |
| Буквально вчера вы были удостоенной наград сенсацией |
| Сегодня ты уже на ужине со знаменитостями, конец очереди! |