Перевод текста песни A Bridge Over Novocaine - Jan Blomqvist

A Bridge Over Novocaine - Jan Blomqvist
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Bridge Over Novocaine, исполнителя - Jan Blomqvist.
Дата выпуска: 04.10.2018
Язык песни: Английский

A Bridge Over Novocaine

(оригинал)
Well, something imperfect the darkest white lie
And honesty’s not a preferred reply
Tip-toe'ing you-know applies the same weight
We’re grinning before
Our novocaine
I’m packing my bag for another red-eye
Rewriting my story with auto-reply
The voice in my head just spitting out pain
Thought I was in my bed, but I’m still on the train
If life is a road
The meaning is gold
Like the rivers that run
It’s here and it’s gone
We travel alone
And call it our home
Destination unknown
Disconnect on our own
A bridge over a broken river runs dry
The sleeping dogs woken
A dead-end road sign
And nothing is so old to hide from today
What else fills the gap?
Left from words you don’t say
Nobody cares what you never had said
«No rest for the wicked» or «Rest when your dead»?
Born blessed with a ticket
A mirror in your head
You can’t erase, erase engraved lead
If life is a road
The meaning is gold
Like the rivers that run
It’s here and it’s gone
We travel alone
And call it our home
Destination unknown
Disconnect on our own

Мост Через Новокаин

(перевод)
Ну, что-то несовершенное, самая темная белая ложь
И честность не является предпочтительным ответом
Вы знаете, что на цыпочках применяется тот же вес
Мы улыбаемся перед
Наш новокаин
Я собираю сумку для еще одного красных глаз
Переписываю свою историю с помощью автоответчика
Голос в моей голове просто выплевывает боль
Думал, что я в своей постели, но я все еще в поезде
Если жизнь - дорога
Значение – золото
Как реки, которые бегут
Это здесь, и это ушло
Мы путешествуем одни
И назовите это нашим домом
Пункт назначения неизвестен
Отключаем самостоятельно
Мост через разбитую реку высох
Спящие собаки проснулись
Дорожный знак "тупик"
И нет ничего настолько старого, чтобы скрывать от сегодняшнего дня
Чем еще заполнить пробел?
Остался от слов, которые вы не говорите
Никто не заботится о том, что вы никогда не говорили
«Нет покоя нечестивым» или «Отдых после смерти»?
Родился, благословленный билетом
Зеркало в твоей голове
Вы не можете стереть, стереть гравированный свинец
Если жизнь - дорога
Значение – золото
Как реки, которые бегут
Это здесь, и это ушло
Мы путешествуем одни
И назовите это нашим домом
Пункт назначения неизвестен
Отключаем самостоятельно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Decade ft. Jan Blomqvist 2019
Something Says 2012
I Don't Think About You 2021
Keep Control ft. Jan Blomqvist 2014
Black Hole Nights 2015
Foto ft. Ansa, Ansa Sauermann 2015
Rauschleben ft. Ansa, Ansa Sauermann 2015

Тексты песен исполнителя: Jan Blomqvist