Перевод текста песни Second-Hand Steinway - James Yuill

Second-Hand Steinway (оригинал)

A sound follows me
Down, down into the belly
Of the beast, quietly
'Cause we have individual styles
But we share a second-hand Steinway
And if someone plays
And we’re hearing the same
Sound, it must be near
And you complain every time
But it’s something, something that we hear
And you let me in
I, I will be your masterful grip night and day
'Cause we have unmistakable styles
But we share a second-hand Steinway
Remember the old times
Forget the sign way
And if someone plays
And we’re hearing the same
Sound, it must be near
And you complain every time
But it’s something, something that we share
Second-hand
Someone plays
And we hearing the same
Sound, it must be near
I made the plays through door and hallways
The sound caught in my head
And I heard you say
What is wrong, what is wrong
But today the sound didn’t play
Didn’t play

Подержанный Стейнвей (перевод)

Звук следует за мной
Вниз, в живот
Зверя, тихо
Потому что у нас есть индивидуальные стили
Но мы разделяем подержанный Steinway
И если кто-то играет
И мы слышим то же самое
Звук, он должен быть рядом
И ты жалуешься каждый раз
Но это что-то, что мы слышим
И ты впустил меня
Я, я буду твоей мастерской хваткой день и ночь
Потому что у нас есть безошибочный стиль
Но мы разделяем подержанный Steinway
Помните старые времена
Забудьте о знаке
И если кто-то играет
И мы слышим то же самое
Звук, он должен быть рядом
И ты жалуешься каждый раз
Но это что-то, что мы разделяем
Подержанный
Кто-то играет
И мы слышим то же самое
Звук, он должен быть рядом
Я играл через двери и коридоры
Звук застрял у меня в голове
И я слышал, как ты сказал
Что не так, что не так
Но сегодня звук не воспроизводился
не играл