Перевод текста песни Just a Little Further - James Yuill

Just a Little Further (оригинал)

No one to listen to you
No one to harmonize
All that I wanted from you was
Just a little compromise
All that can be arranged in
I want to know
Fixing the eternal river
Under the flow
Just a little further
Just a little closer
If you wanted, you could make it better now
I’m on the edge, I’m on the edge
I’m on the edge
Promise to never leave me
Moment to feel alive
Distance can sweeten even
The bitterness inside your mind
Just a little further
I’m on the edge
I’m on the edge
I’m on the edge
Just a little further
Just a little closer
If you wanted, you could make it better now
If you wanted, you could make it better now
If you wanted, you could make it better now
I’m on the edge
I’m on the edge

Только Чуть Дальше (перевод)

Некому вас слушать
Некому гармонизировать
Все, что я хотел от тебя, было
Просто небольшой компромисс
Все, что можно организовать в
Я хочу знать
Исправление вечной реки
Под потоком
Еще немного
Просто немного ближе
Если бы вы хотели, вы могли бы сделать это лучше сейчас
Я на краю, я на краю
я на грани
Обещай никогда не оставлять меня
Момент, чтобы почувствовать себя живым
Расстояние может подсластить даже
Горечь внутри твоего разума
Еще немного
я на грани
я на грани
я на грани
Еще немного
Просто немного ближе
Если бы вы хотели, вы могли бы сделать это лучше сейчас
Если бы вы хотели, вы могли бы сделать это лучше сейчас
Если бы вы хотели, вы могли бы сделать это лучше сейчас
я на грани
я на грани