Перевод текста песни Energy - Jamaram

Energy (оригинал)

I can tell you’re cool just by looking at the rim of your hat
You got style baby girl now that is that
And you’re cool baby and you rule baby and it’s fine
You send a cold shiver tricklin' down my spine
I can tell you’re fresh just by looking at the way that you mash
You blend right in and your skin so marvelous
And I want to get to know you oh so good
Just for the record so that it’s understood
I feel the energy keeps building
It’s gonna lift me higher than the ceiling
And all those cats that try to bring us down
Have got to keep on movin', keep on movin'
I love to see you sway inside that dress
I don’t have to guess cause girl it’s obvious
That you’re cool baby and you’re rulin' as a matter of fact
If I stare at you to long you put me in a wack
I can tell from a mile away your hot
And when you pass on by all the guys jaws go drop
And ooh baby what you do I can’t express
You play me like Kasparow plays his chess
I feel the energy keeps building
It’s gonna lift me higher than the ceiling
And all those cats that try to bring us down
Have got to keep on movin', keep on movin'
(Interlude)
Jamaram style’s coming up with the groove
Gonna make prominent bodies go move
Cause the style’s so fresh, blow it up to the groove, oh
I feel the energy keeps building
It’s gonna lift me higher than the ceiling
And all those cats that try to bring us down
Have got to keep on movin', keep on movin'
(Outro)
Move!
Move the the rhythm of the flow
Move!
Cause I said so
Move!
Move to the rhythm of the beat
Move!
I got to see ya move your feet
Move!
Everybody in the show
Move!
You really got to let go
Move!

Энергия (перевод)

Я могу сказать, что ты крут, просто взглянув на край твоей шляпы.
У тебя есть стиль, девочка, вот что
И ты крут, детка, и ты правишь, детка, и все в порядке.
Вы посылаете холодную дрожь по моему позвоночнику
Я могу сказать, что вы свежи, просто глядя на то, как вы пюре
Вы идеально сочетаетесь, и ваша кожа такая чудесная
И я хочу узнать тебя так хорошо
Просто для протокола, чтобы все поняли
Я чувствую, что энергия продолжает накапливаться
Это поднимет меня выше потолка
И все те кошки, которые пытаются нас сбить
Нужно продолжать двигаться, продолжать двигаться
Мне нравится видеть, как ты покачиваешься в этом платье
Мне не нужно гадать, потому что девушка это очевидно
Что ты крутой ребенок, и ты правишь, как факт
Если я буду долго смотреть на тебя, ты поставишь меня в тупик
Я могу сказать за милю, что ты горячий
И когда ты проходишь мимо, у всех парней отвисает челюсть
И о, детка, что ты делаешь, я не могу выразить
Ты играешь со мной, как Каспаров играет в шахматы
Я чувствую, что энергия продолжает накапливаться
Это поднимет меня выше потолка
И все те кошки, которые пытаются нас сбить
Нужно продолжать двигаться, продолжать двигаться
(Интерлюдия)
Стиль Джамарам выходит на новый уровень
Собираюсь заставить видные тела двигаться
Потому что стиль такой свежий, взорви его до канавки, о
Я чувствую, что энергия продолжает накапливаться
Это поднимет меня выше потолка
И все те кошки, которые пытаются нас сбить
Нужно продолжать двигаться, продолжать двигаться
(концовка)
Переехать!
Переместите ритм потока
Переехать!
Потому что я так сказал
Переехать!
Двигайтесь в ритме ритма
Переехать!
Я должен видеть, как ты двигаешь ногами
Переехать!
Все в шоу
Переехать!
Вы действительно должны отпустить
Переехать!