Перевод текста песни Can't Bring Us Down - Jamaram

Can't Bring Us Down (оригинал)

Intro:
Hey now brother man hit me with music
Hey now brother man hit me with love
Verse 1:
Brother won’t you hit me with your love
Big it up and give me some of your sensi
Now brother won’t you hit me
I say one time with your love
Come right on sweet reggae song
You know that we want to do it all night long
It’s not the way the doctor ring dong mash his drum
Sounds like a bomb please give me some
Chorus:
Oh brother man you can’t bring us down
cause theres to much love inna this town
Sstruggle and push to get the ground
But no brother man dem not can’t bring us down
Get together, we can have a party
Right about now I think it’s time to get it started
Jump up and down move it all around
Hey brother man dem not can’t bring us down no
Verse 2:
Stuck in a mess too much stress
We play the music to bring you higherness
Put me to the test anyone can be the best
Let’s groove it and feel the love in your chest
Keep moving just like in a game of soccer
It’s getting hot someone bring me some water
Watch out Mister I got my eyes on your daughter
My body’s gonna drop, oo oo
Call the doctor!
The way she move her hipps
The way she shake her hair
The way she lick her lips tell me
I better be aware
When she starts to move the bottom of her buttocks
I should be the one that tells you that she realy rocks
chorus:
See now brother man dem not can’t bring us down
Cause theres to much love inna this town
Struggle and push to get the ground
But no brother man dem not cant bring us down
Get together, we can have a party
Right about now I think its time to get it started
Jump up and down move it all around
Hey brother man dem not can’t bring us down no
Ganja feeling, ganja Feeling
Coming right down upon all of ya
Ganja feeling, ganja Feeling
Coming right down
Outro:
Hey now brother man hit me with music
hey now brother man hit me with love

Не Может Нас Сбить (перевод)

Вступление:
Эй, братан, ударил меня музыкой
Эй, теперь братец ударил меня любовью
Стих 1:
Брат, ты не поразишь меня своей любовью
Поднимите его и дайте мне немного вашей сенси
Теперь, брат, ты не ударишь меня
Я говорю один раз с твоей любовью
Давай прямо на сладкую песню регги
Вы знаете, что мы хотим делать это всю ночь
Это не так, как доктор ринг-дон бьет в барабан
Звучит как бомба, пожалуйста, дайте мне немного
Припев:
О, брат, ты не можешь нас сломить
потому что в этом городе очень любят
Борьба и толчок, чтобы получить землю
Но ни один брат не может нас сломить
Соберитесь, мы можем устроить вечеринку
Прямо сейчас я думаю, что пришло время начать
Прыгайте вверх и вниз, перемещайте все вокруг
Эй, братан, дем не может нас сбить, нет.
Стих 2:
Застрял в беспорядке слишком много стресса
Мы играем музыку, чтобы поднять вас выше
Испытай меня, каждый может быть лучшим
Давайте поиграем и почувствуем любовь в груди
Продолжайте двигаться, как в игре в футбол
Становится жарко, кто-нибудь, принесите мне воды
Берегись, мистер, я положил глаз на твою дочь
Мое тело упадет, оооо
Позвонить доктору!
Как она двигает бедрами
Как она трясет волосами
То, как она облизывает губы, скажи мне
мне лучше быть в курсе
Когда она начинает двигать ягодицами
Я должен быть тем, кто скажет вам, что она действительно потрясающая
Припев:
Смотри, братан, дем, не может нас сломить
Потому что в этом городе очень любят
Борьба и толчок, чтобы получить землю
Но ни один брат не может нас сломить
Соберитесь, мы можем устроить вечеринку
Прямо сейчас я думаю, что пришло время начать
Прыгайте вверх и вниз, перемещайте все вокруг
Эй, братан, дем не может нас сбить, нет.
Чувство Гянджи, Чувство Гянджи
Приходя прямо на всех вас
Чувство Гянджи, Чувство Гянджи
Иду прямо вниз
Окончание:
Эй, братан, ударил меня музыкой
Эй, теперь братец ударил меня любовью