Перевод текста песни Costa Rica - Jakob Dylan

Costa Rica (оригинал)

Lay your worries
Down at your door
Now my loves
Like an open shore
Throw your suitcase
Sweetheart overboard
Now tired eyes
In winter clothes
You ain’t got nothing
You can’t let go
Now tell your mother
You love her
She already knows
Now Costa Rica
We got nothing to do
Yeah
When the nights
Hang dark
And the sun
Won’t burn
You may or may not
Ever return
Going under with you
Now thumb nail moon
Hanging high
So quiet up
There shining bright
Now dance a little
And share
This bottle of wine
No more ups
No more downs
Now love of someday
Has just come around
Watching the clouds
Flowing by while
Our skins
Turning brown
Now Costa Rica
We got
Nothing to do
Yeah
When the nights
Hang dark
And the sun
Won’t burn
We may or may not
Ever return
Going under
With you
Now every moments
Been leading to this
We’re going somewhere
We won’t be missed
Now roll us
Under the waves
With one last kiss
Now when the nights
Hang dark
And the sun
Don’t burn
We May or may
Not ever return
Costa Rica
With you, with you
May not we may not
Ever return
May not we may not
Ever return
May not we may not
Ever return
May not we may
Not ever return

Коста-Рика (перевод)

Положите свои заботы
У твоей двери
Теперь моя любовь
Как открытый берег
Брось свой чемодан
Милая за бортом
Теперь усталые глаза
В зимней одежде
У тебя нет ничего
Вы не можете отпустить
Теперь скажи своей матери
Вы ее любите
она уже знает
Сейчас Коста-Рика
Нам нечего делать
Ага
Когда ночи
Повесить темно
И солнце
Не сгорит
Вы можете или не можете
Когда-нибудь вернуться
Уходя с тобой
Теперь луна для ногтей на большом пальце
висит высоко
Так что тихо
Там сияет ярко
Теперь потанцуй немного
И поделиться
Эта бутылка вина
Нет больше взлетов
Нет больше спадов
Теперь любовь когда-нибудь
Только что пришел
Наблюдая за облаками
Течет пока
Наши скины
Становится коричневым
Сейчас Коста-Рика
У нас есть
Нечего делать
Ага
Когда ночи
Повесить темно
И солнце
Не сгорит
Мы можем или не можем
Когда-нибудь вернуться
Идти под
С тобой
Теперь каждое мгновение
Я вел к этому
Мы идем куда-то
Нас не пропустят
Теперь сверните нас
Под волнами
С последним поцелуем
Теперь, когда ночи
Повесить темно
И солнце
Не сжигать
Мы можем или можем
Никогда не вернуться
Коста-Рика
С тобой, с тобой
Может быть, мы не можем
Когда-нибудь вернуться
Может быть, мы не можем
Когда-нибудь вернуться
Может быть, мы не можем
Когда-нибудь вернуться
Мы не можем
Никогда не вернуться