Перевод текста песни Slow Dancing in the Rain at the End of the World - Jack Be

Slow Dancing in the Rain at the End of the World (оригинал)

Magma and broken earth
No one can know the hurt
Until the dirt slips out
From beneath your feet
But for some reason
You caught me
Sometimes I think back
On that moment
When we both had known
It was over
We looked off the edge
Ready to step
Until you said
«May I have this dance?»
Slow dancing
In the rain
At the end of the world
At the end of the world
Slow dancing
In the rain
At the end of the world
At the end of the world
Heaven and Hell collide
I’ll stay in limbo tonight
You took my heart and soul
But you left me hope
Sometimes I think back
On that moment
When we both had known
It was over
We looked off the edge
Ready to step
Until you said
«May I have this dance?»
Slow dancing
In the rain
At the end of the world
At the end of the world
Slow dancing
In the rain
At the end of the world
At the end of the world
All those years
Came down
To one dance
All those tears
Wiped clean
By your hands

Slow Dancing in the Rain at the End of the World (перевод)

Магма и разбитая земля
Никто не может знать боль
Пока грязь не выскользнет
Из-под ваших ног
Но почему-то
Ты поймал меня
Иногда я вспоминаю
В этот момент
Когда мы оба знали
Это было окончено
Мы смотрели с края
Готов к шагу
Пока ты не сказал
«Можно мне этот танец?»
Медленные танцы
Под дождем
На краю света
На краю света
Медленные танцы
Под дождем
На краю света
На краю света
Небеса и Ад сталкиваются
Я останусь в подвешенном состоянии сегодня вечером
Ты забрал мое сердце и душу
Но ты оставил мне надежду
Иногда я вспоминаю
В этот момент
Когда мы оба знали
Это было окончено
Мы смотрели с края
Готов к шагу
Пока ты не сказал
«Можно мне этот танец?»
Медленные танцы
Под дождем
На краю света
На краю света
Медленные танцы
Под дождем
На краю света
На краю света
Все эти годы
Сошел
На один танец
Все эти слезы
Вытертый
Вашими руками