Перевод текста песни A Place to Go - Jack Be

A Place to Go (оригинал)

Yeah
Summer Breezing
Or
Winter Freezing
Love has no season
If you see it: seize it and season your life
The feeling is right
You, me, and tonight
That is all to life for
For the moment
See my hand?
Hold it
See my eyes frozen
Both our breaths holdin, hold it
Moments
Life is all moments
Imposed with the loaded components corroded by motion not chosen until we
Woah, hold it
Yeah, life is moments
Thought it’s a lot on your mind, and mine
Somehow we find the time to hang for just a little
Fiddle with my hair
Tell me that you care
And yet aware we just can’t be there for each other
Life is way too busy to be lovers, we don’t wanna hurt
For what it’s worth:
I feel that love right now
So moments like now, let’s embrace
And let the rest sort itself out
I need a place to go
Somewhere to call my home
Whenever you feel alone
Call my phone
And come home
Woah-oh-woah
Baby I need a place to go
Oh I need a place to go
I need a place to go
Call my phone, and come home
You don’t have to be alone
Girl be the getaway driver to my heist
Flee from where I’m sposed to be to where I wanna be tonight
I’m honestly no knight in shining armor, you’re no damsel in distress
Just two kids that are tired and depressed
Stressed, but the best at what we do
I don’t feel none of it until I’m chilling out with you
Someone to text with, pop on Netflix
And for once got someone to share a bed with
I need a place to go
Somewhere to call my home
Whenever you feel alone (Whoooo-ooooh)
Call my phone (Call my phone)
And come home (And come home)
Woah-oh-woah
Baby I need a place to go
Oh I need a place to go
I need a place to go
Call my phone, and come home
You don’t have to be alone
I smile as I drive by and
Too many times
I think of you
I smile cause I know I’m in
Trouble right now
As I think of you-ou-ou
What am I to do?
Ou-ou-ou-ou-ou
Oh I’m in trouble right now
Yeah
‘Cause I love you

A Place to Go (перевод)

Ага
Летний бриз
Или же
Зимняя заморозка
У любви нет сезона
Если увидишь: хватай и приправляй свою жизнь
Чувство правильное
Ты, я и сегодня
Это все, что нужно для жизни
На момент
Видишь мою руку?
Погоди
Смотри, как застыли мои глаза
Оба наших дыхания задерживаются, задержите его.
Моменты
Жизнь состоит из мгновений
Введено с нагруженными компонентами, коррозионными от движения, не выбранными до тех пор, пока мы
Вау, держи
Да, жизнь – это моменты
Думал, что это много на уме у тебя и у меня
Каким-то образом мы находим время немного позависать
Возиться с моими волосами
Скажи мне, что тебе не все равно
И все же осознаем, что мы просто не можем быть рядом друг с другом
Жизнь слишком занята, чтобы быть любовниками, мы не хотим причинять боль
Для чего это стоит:
Я чувствую эту любовь прямо сейчас
Так что в такие моменты, как сейчас, давайте обнимемся
А остальное пусть разбирается
Мне нужно место, чтобы пойти
Где-то позвонить домой
Всякий раз, когда вы чувствуете себя одиноким
Позвони на мой телефон
И возвращайся домой
Уоу-оу-уоу
Детка, мне нужно куда-то пойти.
О, мне нужно куда-то пойти
Мне нужно место, чтобы пойти
Позвони мне на телефон и иди домой
Вам не обязательно быть в одиночестве
Девушка, будь водителем моего ограбления
Беги оттуда, где я должен быть, туда, где я хочу быть сегодня вечером
Честно говоря, я не рыцарь в сияющих доспехах, ты не девица в беде
Просто двое детей, которые устали и подавлены
Стресс, но лучший в том, что мы делаем
Я ничего не чувствую, пока не расслаблюсь с тобой
Кто-то, с кем можно переписываться, заглядывайте в Netflix
И на этот раз есть кто-то, чтобы разделить постель с
Мне нужно место, чтобы пойти
Где-то позвонить домой
Всякий раз, когда вы чувствуете себя одиноким (у-у-у)
Позвони на мой телефон (Позвони на мой телефон)
И вернуться домой (И вернуться домой)
Уоу-оу-уоу
Детка, мне нужно куда-то пойти.
О, мне нужно куда-то пойти
Мне нужно место, чтобы пойти
Позвони мне на телефон и иди домой
Вам не обязательно быть в одиночестве
Я улыбаюсь, когда проезжаю мимо, и
Слишком много раз
Я думаю о тебе
Я улыбаюсь, потому что знаю, что я в деле
Проблема прямо сейчас
Когда я думаю о тебе-оу-оу
Что мне делать?
Оу-оу-оу-оу
О, у меня сейчас проблемы
Ага
Потому что я люблю тебя