Перевод текста песни Drown - Ja Rule

Drown - Ja Rule
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Drown , исполнителя -Ja Rule
Песня из альбома: PIL 2
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:27.02.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Mpire

Выберите на какой язык перевести:

Drown (оригинал)Тонуть (перевод)
Please don’t let me Пожалуйста, не позволяй мне
Please don’t let me Пожалуйста, не позволяй мне
Yes sir да сэр
They fought me Они дрались со мной
I’m going in the downer shape Я иду в депрессивной форме
Into the darker days В темные дни
Please don’t let me drown (drown) Пожалуйста, не дай мне утонуть (утонуть)
All life was fatally Вся жизнь была фатально
The burst of your judgment day Взрыв вашего судного дня
Please don’t let me drown (don't let me) Пожалуйста, не дай мне утонуть (не дай мне)
Drown drown drown Утонуть утопить утопить
Lord let me take it both water like the French quarter Господи, позволь мне принять это как воду, как французский квартал
I’m so walker now Я такой ходячий сейчас
I’m overlooking the ocean Я смотрю на океан
From the deck of the yacht the view’s gorgeous С палубы яхты вид шикарный
They have the shark in the waters У них есть акула в водах
But is the few who’s among us Но те немногие, кто среди нас
Nigger, they wanna bite like piranha Ниггер, они хотят кусаться, как пираньи
I overflow near DiCaprio Я переливаюсь рядом с ДиКаприо
I’m top ten bigger than life the aura Я в десятке больше, чем жизнь, аура
If this ship sink nigger I’m gonna walk on water Если этот корабль потопит негра, я пойду по воде
Gigantic but Jesus I’m of the Christian manic Гигантский, но Иисус, я христианский маньяк
How do I manage?Как мне управлять?
To be above average and not ever again Чтобы быть выше среднего и больше никогда
To be the one to dive in knowing I can’t swim Быть тем, кто нырнет, зная, что не умею плавать
For me to go under not breathing Чтобы я не дышал
I’m drowning Я тону
I’m going in the downer shape Я иду в депрессивной форме
Into the darker days В темные дни
Please don’t let me drown (drown) Пожалуйста, не дай мне утонуть (утонуть)
All life was fatally Вся жизнь была фатально
The burst of your judgment day Взрыв вашего судного дня
Please don’t let me drown (don't let me) Пожалуйста, не дай мне утонуть (не дай мне)
Pray for me cuz I tested positive Молись за меня, потому что у меня положительный результат
For being the shit now niggers won’t touch me За то, что я дерьмо, теперь негры меня не тронут
And I’m allergic to broke niggers, trust me И у меня аллергия на нищих негров, поверь мне
Independent, been in the blood since a youngun Независимый, был в крови с юных лет
So I’m thinking there ain’t no cure for my illness Поэтому я думаю, что нет лекарства от моей болезни
And the diagnose is just something I could live with И диагноз - это то, с чем я мог бы жить
Cause I’d have make it rain on bitches, storm on niggers Потому что я бы устроил дождь на суках, бурю на неграх
Cash flow like rivers (Please don’t let me drown) Денежный поток, как реки (Пожалуйста, не дайте мне утонуть)
The drifting it wasn’t enough for me Дрифта мне было недостаточно
To be in the deepest of waters, to feel like I’m snorkeling Быть в самых глубоких водах, чувствовать, что я ныряю с маской
Off shore and this so reassuring Вне берега, и это так обнадеживает
That I’m still sick, in need of a donor Что я все еще болен, мне нужен донор
Cuz I’m heartless, so I dive in Потому что я бессердечный, поэтому я погружаюсь
No life vest, knowing I can’t swim Нет спасательного жилета, зная, что я не умею плавать
So if I go under and I’m breathing Так что, если я утону и буду дышать
Am I drowning? Я тону?
I’m going in the downer shape Я иду в депрессивной форме
Into the darker days В темные дни
Please don’t let me drown (drown) Пожалуйста, не дай мне утонуть (утонуть)
All life was fatally Вся жизнь была фатально
The burst of your judgment day Взрыв вашего судного дня
Please don’t let me drown (don't let me) Пожалуйста, не дай мне утонуть (не дай мне)
This is the story of a girl (pray) Это история девушки (молись)
Who cried a river and drowned the whole world (they fought me) Кто плакал рекой и утопил весь мир (они дрались со мной)
I told her cry me a river, little mama don’t give up Я сказал ей плакать мне рекой, маленькая мама, не сдавайся
Daddy’s here to deliver, the world is cold Папа здесь, чтобы доставить, мир холоден
So them tears you can tie them up Так что эти слезы вы можете связать их
Just don’t wanna let ‘em running down your face Просто не хочу, чтобы они бегали по твоему лицу
Baby the world is frozen Детка, мир заморожен
I told her if she shared it with me then it’d be ours Я сказал ей, что если она поделится им со мной, то оно будет нашим
Like anything you maw Как и все, что вы жуете
How can you give and drown? Как ты можешь дать и утонуть?
Under water I can’t hear a sound but I Под водой я не слышу звука, но я
See the rain dropping like tears from god am I Смотри, как дождь капает, как слезы бога, я
Mother’s telling me that it’s a sign of wealth Мать говорит мне, что это признак богатства
When I don’t think the lord is too fond of her Когда я не думаю, что лорд слишком любит ее
But there’s gotta be a reason Но должна быть причина
I’m not drowning, right? Я не тону, верно?
I’m going in the downer shape Я иду в депрессивной форме
Into the darker days (kill my lights in here baby) В темные дни (убей здесь мои огни, детка)
Please don’t let me drown (drown) Пожалуйста, не дай мне утонуть (утонуть)
All life was fatally (it's black out now) Вся жизнь была фатальной (теперь темно)
The burst of your judgment day Взрыв вашего судного дня
Please don’t let me drown (don't let me) Пожалуйста, не дай мне утонуть (не дай мне)
Please don’t let me drown (don't let me)Пожалуйста, не дай мне утонуть (не дай мне)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: