Перевод текста песни Get It Started - Ja Rule, Claudette Ortiz

Get It Started (оригинал)

Yeah.
It’s still Murder, I.N.C
I got you mami
I got you daddy
Let’s get this party started
Throw your drink up and move your body
But you can’t get up on it
'til I see you work harder for it
C’mon, let’s get it started
Don’t you leave me all hot and bothered
You want me?
Come grab it
Show me that you got me daddy
I got you ma, workin in New York City
It’s Satuday Night Live, and I’m hot so bear with me
Plus a little tired from the time zone switches
But right on time to hit a club for a minute
I get in and get a table, get bottles, some bitches
Come over, they claimin they models
Until they want a drink they ain’t even know who I was
Until I took my hat off, and then they started backin that ass up
Whoa!
She did this dance with her hands up
Then she touched her toes and made my thing stand up
Type of chick that’ll have a nigga in handcuffs
Taste but don’t swallow, look but don’t touch
Forbidden, not to be eaten, but she is
Feedin me rotten apples that fall from the tree
Why don’t we leave, just us three, and get acquainted
Mama I’m just playin — but I’m sayin
I got you ma, I’m in L.A., I’m the latest
Caught the last flight in from JFK
Baggage claim sign read R-U-L-E
Takin me straight to the party so I can get started
Rubbin on bitches like full body massages
And takin dead aim on all open targets
Soon as I walk in I see the one
That I wanna be humpin, bouncin, and grindin on
Her lowrider sit low, you can see her thong
And she like to get low on her favorite songs
I’m like don’t stop, get it get it, let me get up on it
Let me see how bad you really want it
Like, them cold nights when you’re hot and lonely
Give me your pager, pick up a phone and call me
I was thinkin that maybe we could have an orgy
Mama I’m just playin — but I’m sayin
I got you ma, and Miami’s the scene
Filled with fast women when they stop intervene
Tanned up and their walk is mean
I don’t wonder how she got in, I want her out of them jeans
It seems, me and my team got a routine habit
Of gettin rid of sweaters as soon as we snag 'em
In the club, gettin high, relaxin
I see a few asses that’s pacin backwards my way
The DJ spinnin it backwards
Givin shouts to actors, athletes and rappers
Now, let’s get it crackin, you know how it happen
After the party there’s an afterparty happenin
(Let's get this party started)
Ain’t that what you said, or am I hearin things?
Is you drunk, cause you look like you swerve in both lanes
Mama I’m just playin — but I’m sayin
I got you ma, y’know
Whenever, Murder INC
Flex-in

Начать (перевод)

Ага.
Это все еще убийство, I.N.C.
Я понял тебя, мами
Я понял тебя, папа
Давайте начнем эту вечеринку
Бросьте свой напиток и двигайтесь своим телом
Но ты не можешь встать на него
пока я не увижу, что ты работаешь над этим усерднее
Давай, давай начнем
Не оставляй меня весь горячий и обеспокоенный
Ты хочешь меня?
Приходите взять его
Покажи мне, что у тебя есть папа
У меня есть ты, мама, работаешь в Нью-Йорке
Это субботний вечер в прямом эфире, и мне жарко, так что терпите меня
Плюс немного устал от переключения часовых поясов
Но как раз вовремя, чтобы попасть в клуб на минуту
Я вхожу и получаю стол, получаю бутылки, некоторые суки
Приходите, они утверждают, что они модели
Пока они не захотят выпить, они даже не знают, кто я такой
Пока я не снял шляпу, а потом они снова начали поднимать эту задницу
Вау!
Она танцевала с поднятыми руками.
Затем она коснулась пальцев ног и заставила мою вещь встать.
Тип цыпленка, у которого будет ниггер в наручниках
Пробуй, но не глотай, смотри, но не трогай
Запрещено, чтобы ее не съели, но она
Накорми меня гнилыми яблоками, которые падают с дерева
Почему бы нам не уйти, только нам троим, и познакомиться
Мама, я просто играю, но я говорю
Я понял тебя, мама, я в Лос-Анджелесе, я последний
Успел на последний рейс из JFK
Знак выдачи багажа читается как R-U-L-E.
Возьми меня прямо на вечеринку, чтобы я мог начать
Втирание сук, как массаж всего тела
И прицелься на все открытые цели
Как только я вхожу, я вижу тот
Что я хочу трахаться, прыгать и тереться об
Ее лоурайдер сидит низко, вы можете видеть ее стринги
И ей нравится заканчивать свои любимые песни
Я типа не останавливайся, пойми это, позволь мне встать на это
Позвольте мне увидеть, как сильно вы действительно этого хотите
Например, эти холодные ночи, когда тебе жарко и одиноко
Дай мне свой пейджер, возьми телефон и позвони мне
Я думал, что, может быть, мы могли бы устроить оргию
Мама, я просто играю, но я говорю
У меня есть ты, мама, и сцена в Майами
Заполненный быстрыми женщинами, когда они перестают вмешиваться
Загорелые и их походка подлая
Мне не интересно, как она сюда попала, я хочу, чтобы она сняла эти джинсы.
Кажется, у меня и моей команды появилась рутинная привычка
Избавиться от свитеров, как только мы их поймаем
В клубе, получаю кайф, расслабляюсь
Я вижу несколько задниц, которые идут в обратном направлении
Ди-джей крутится в обратном направлении
Гивин кричит актерам, спортсменам и рэперам
Теперь давай попробуем, ты знаешь, как это происходит
После вечеринки проходит афтепати
(Давайте начнем эту вечеринку)
Разве ты не это сказал, или я что-то слышу?
Ты пьян, потому что ты выглядишь так, будто сворачиваешь в обе полосы
Мама, я просто играю, но я говорю
Я понял тебя, мама, знаешь
Когда бы то ни было, Убийство INC.
Flex-in