Перевод текста песни Hydro - J. Holiday

Hydro (оригинал)

Okay okay
Wanna get so high yeah
I said I wanna get so high yeah
My baby momma keep stressin' me
Talkin' bout I’m pass due on a cup of cheese
I said worry bout your money next week
Cause right now I’m high and can not see girl
I hate the job that I morkin' at
So when I get off Imma cop a sack
And get so high drift to the sky
Smokin' that la la la la la la
Gimme that hydro to free my soul
I wanna get lost in that purple smoke
And drift away
But I don’t think y’all hear me, yeah
Gimme that hydro to free my soul
I wanna get lost on that purple smoke
And drift away ooh yeah
See my car broke down on the highway
Imma worry bout towin' it another day
Imma call up my boy to come pick me up
We gon' cop a 50 bag and get fucked up
Cause I wanna get so high, red blood shot eyes
And I can’t lie right now I’m high
Off that la la la la la la la la la la la (hey)
Gimme that hydro to free my soul
I wanna get lost in that purple smoke
And drift away
Gimme that hydro to free my soul
I wanna get lost in that purple smoke
And drift away
See I’m in love with Mary Jane
She’s my main thang
She makes me feel alright
She makes my heart sang
And when I’m feelin' low
She comes with no surprise
Feels me up with her love and
Takes me to paradise
(Mary Jane)
See I’m in love with Mary Jane
(Mary Jane)
Do yah do yah do yah do yah do yah
See I think I’m in love with Mary Jane
(Mary Jane)
Pass the dutchy
Pass the dutchy on the left hand side
Pass the dutchy
Pass the dutchy on the left hand side
Pass the dutchy on the left hand side
Pass the dutchy on the left hand side
Gimme that hydro to free my soul
I wanna get lost in that purple smoke
And drift away

Гидро (перевод)

Ладно ладно
Хочу подняться так высоко, да
Я сказал, что хочу подняться так высоко, да
Мама моя малышка продолжает меня напрягать
Говорю о том, что я просрочил чашку сыра
Я сказал беспокоиться о ваших деньгах на следующей неделе
Потому что сейчас я под кайфом и не вижу девушку
Я ненавижу работу, на которой я скучаю
Так что, когда я сойду, Имма копает мешок
И получить такой высокий дрейф в небо
Курю, что ла-ла-ла-ла-ла-ла
Дай мне гидро, чтобы освободить мою душу
Я хочу потеряться в этом фиолетовом дыму
И уплыть
Но я не думаю, что вы меня слышите, да
Дай мне гидро, чтобы освободить мою душу
Я хочу потеряться в этом фиолетовом дыму
И уплыть, о да
Смотри, моя машина сломалась на шоссе
Я беспокоюсь о том, чтобы пережить это в другой день
Я позвоню моему мальчику, чтобы забрать меня
Мы собираемся копать 50 сумок и облажаться
Потому что я хочу подняться так высоко, красные глаза налиты кровью
И я не могу лгать прямо сейчас, я под кайфом
От этого ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла (эй)
Дай мне гидро, чтобы освободить мою душу
Я хочу потеряться в этом фиолетовом дыму
И уплыть
Дай мне гидро, чтобы освободить мою душу
Я хочу потеряться в этом фиолетовом дыму
И уплыть
Смотрите, я влюблен в Мэри Джейн
Она моя главная вещь
Она заставляет меня чувствовать себя хорошо
Она заставляет мое сердце петь
И когда я чувствую себя подавленным
Она приходит без сюрпризов
Чувствует меня своей любовью и
Переносит меня в рай
(Мэри Джейн)
Смотрите, я влюблен в Мэри Джейн
(Мэри Джейн)
Да, да, да, да, да, да, да, да
Видишь ли, я думаю, что влюблен в Мэри Джейн.
(Мэри Джейн)
пройти голландский
Проезжайте голландский по левой стороне
пройти голландский
Проезжайте голландский по левой стороне
Проезжайте голландский по левой стороне
Проезжайте голландский по левой стороне
Дай мне гидро, чтобы освободить мою душу
Я хочу потеряться в этом фиолетовом дыму
И уплыть