Перевод текста песни Slow Down Woman (Take 1) - J.B. Lenoir

Slow Down Woman (Take 1) - J.B. Lenoir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Slow Down Woman (Take 1), исполнителя - J.B. Lenoir. Песня из альбома Mojo Boogie: An Essential Collection, в жанре Блюз
Дата выпуска: 17.08.2006
Лейбл звукозаписи: Fuel
Язык песни: Английский

Slow Down Woman (Take 1)

(оригинал)
You women must slow down, honey child,
and take your time,
Yes, you must slow down, woman,
honey child, and take your time;
Yes, you know, I need my life,
you women ain’t gonn' mama’s last child.
Man, if you got yourself a good woman,
please, sir, take my advice,
Yes, if you got yourself a good woman,
please, sir, take my advice;
All the days of my life,
a good woman is hard to find.
I have tried everything had on a dress,
I haven’t found a good woman yet,
I have tried everything had on a dress,!
haven’t found a good woman yet;
All the days of my life,
a good woman is hard to find.

Притормозите Женщину (Возьмите 1)

(перевод)
Вы, женщины, должны притормозить, милое дитя,
и не торопитесь,
Да, ты должна притормозить, женщина,
милое дитя, и не торопись;
Да, знаешь, мне нужна моя жизнь,
вы, женщины, не будете последним ребенком у мамы.
Мужик, если у тебя есть хорошая женщина,
пожалуйста, сэр, прислушайтесь к моему совету,
Да, если ты завел себе хорошую женщину,
пожалуйста, сэр, прислушайтесь к моему совету;
Все дни моей жизни,
хорошую женщину трудно найти.
Я перепробовала все, что было на платье,
Я еще не нашел хорошую женщину,
Я перепробовала все, что было на платье!
еще не нашел хорошую женщину;
Все дни моей жизни,
хорошую женщину трудно найти.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Mojo Boogie 2013
Eisenhower Blues 2020
Mojo Boogie 2007
Mama Talk to Your Daughter 2020
The Mojo 2020
Slow Down Woman 2020
How Can I Leave (01-12-53) ft. Lenoir 2008
How Much More (Late 52) ft. Lenoir 2008
Mamma Talk To Your Daughter (10-06-54) ft. Lenoir 2008
I Have Married (Late 52) ft. Lenoir 2008
Louise (10-22-51) ft. Lenoir 2008
The Mojo (01-12-53) ft. Lenoir 2008
The Mountain (Late 52) ft. Lenoir 2008
I Want My Baby (01-12-53) ft. Lenoir 2008
Korea Blues 2020
People Are Meddling (10-22-51) ft. Lenoir 2008
Korea Blues (1951) ft. Lenoir 2008
Play A Little While (10-22-51) ft. Lenoir 2008
I'Ll Die Tryin' (Late 52) ft. Lenoir 2008
Mama, Talk To Your Daughter 2007

Тексты песен исполнителя: J.B. Lenoir