Перевод текста песни Vivir Sin Ti - J Alvarez

Vivir Sin Ti - J Alvarez
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vivir Sin Ti , исполнителя -J Alvarez
в жанреЛатиноамериканская музыка
Дата выпуска:24.02.2022
Язык песни:Испанский
Vivir Sin Ti (оригинал)Жить Без Тебя (перевод)
Mira como pierdo yo sin ti Смотри, как я теряю без тебя
Con esta soledad dentro de mi С этим одиночеством внутри меня
Mi corazon no puede palmitar мое сердце не может хлопать
Con esta mala sangre que haz podido dar С этой плохой кровью, которую вы смогли дать
Yo siempre te eh llevado en mi memoria Я всегда носил тебя в своей памяти
Aveces uno la tiene y no la valora Иногда это есть и не ценится
Las cosas ya no son color de rosa Все уже не так радужно
Mi mano ya no sabe si te toca Моя рука больше не знает, касается ли она тебя
Y vivo soñando, delirando И я живу мечтая, в бреду
Ya nadie me escucha, solo en mi cuarto Меня больше никто не слушает, только в моей комнате
Escuho tu nombre, siento tus pasos Я слышу твое имя, я чувствую твои шаги
Tengo una marca y no puedo borrarlo У меня есть метка, и я не могу ее стереть
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Un baso en la meza, alado mi plato Стакан на столе, рядом с моей тарелкой
Todo esta vacio, el tiempo avanzando Все пусто, время идет
Solo quedan recuerdos, fotos en mi albun Остались только воспоминания, фото в моем альбоме
Llamadas perdidas, el tiempo sige avanzando Пропущенные звонки, время идет вперед
El viernes salimos, cupidos de la mano В пятницу мы выходим, купидоны рука об руку
Sabado te dije que vivieras a mi lado В субботу я сказал тебе жить рядом со мной
Domingo en la iglesia alli nos casamos Воскресенье в церкви мы там обвенчались
Y esa misma noche perdi lo mas que amo И в ту же ночь я потерял самое дорогое
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Donde te me fuiste Куда ты ушел
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Si yo ati te quise Если бы я любил тебя
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Donde te me fuiste Куда ты ушел
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Si yo ati te quise Если бы я любил тебя
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Mira como pierdo yo sin ti Смотри, как я теряю без тебя
Con esta soledad dentro de mi С этим одиночеством внутри меня
Mi corazon no puede palmitar мое сердце не может хлопать
Con esta mala sangre que haz podido dar С этой плохой кровью, которую вы смогли дать
Yo siempre te eh llevado en mi memoria Я всегда носил тебя в своей памяти
Aveces uno la tiene y no la valora Иногда это есть и не ценится
Las cosas ya no son color de rosa Все уже не так радужно
Mi mano ya no sabe si te toca Моя рука больше не знает, касается ли она тебя
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Donde te me fuiste Куда ты ушел
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Si yo ati te quise Если бы я любил тебя
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Donde te me fuiste Куда ты ушел
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Si yo ati te quise Если бы я любил тебя
Dime porque te fuiste скажи мне, почему ты ушел
Cuando llege ese momento когда это время придет
Que me tenga que ir что я должен идти
Yo te hare la visita я нанесу тебе визит
Y darte el beso que prometi И подарить тебе поцелуй, который я обещал
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir (yo me voy a morir) Я уверен, что умру (я умру)
Si sigo asi, asi (asi) Если я продолжу так, вот так (вот так)
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
Si sigo asi, asi (por ti) Если я буду продолжать в том же духе, вот так (для тебя)
De seguro que voy a morir (que dolor) Я уверен, что умру (какая боль)
Si sigo asi, asi Если я продолжу в том же духе, вот так
De seguro que voy a morir Я уверен, что умру
J alvarez Джей Альварес
El movimiento Движение
Eliot el mago de oz Элиот Волшебник страны Оз
Nelflowнельфлоу
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
2020
Baila Mami
ft. Pusho, Benny Benni
2021
2020
2012
2017
2015
2011
2011
2020
2018
2020
2020
2019
2020
2021
2020
2012
2019
2020
Тексты песен исполнителя: J Alvarez