Перевод текста песни Hear Me - Ivan Gough, Feenixpawl, Christine Hoberg

Hear Me (оригинал)

Something calling us
Out there in the distance
Picks us up when we are low
It’s like a heart beat
Something low, something sweet
Must be calling us back home
And I know the dark side
Could hold you
And not long
What you do, when you hide
Find out
Is it all you know?
I, I know, the dark light
Could hold you
But not too long
And I know
That someday
You’ll come back
When you hear me calling
Hear me calling
Hear me calling
Hear me calling
Hear me calling
Hear me calling
Hear me calling
Hear me calling
Something calling us
Out there in the distance
Picks us up when we are low
It’s like a heart beat
Something low, something sweet
Must be calling us back home
And I know the dark side
Could hold you
And not long
What you do, when you hide
Find out
Is it all you know?
I, I know, the dark light
Could hold you
But not too long
And I know
That someday
You’ll come back
When you hear me calling
Hear me calling
Hear me calling

Услышь Меня (перевод)

Что-то зовет нас
Там, на расстоянии
Поднимает нас, когда мы на низком уровне
Это как сердцебиение
Что-то низкое, что-то сладкое
Должно быть, зовет нас домой
И я знаю темную сторону
Мог бы удержать тебя
И не долго
Что вы делаете, когда прячетесь
Выяснить
Это все, что ты знаешь?
Я, я знаю, темный свет
Мог бы удержать тебя
Но не слишком долго
И я знаю
Что когда-нибудь
ты вернешься
Когда ты слышишь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Что-то зовет нас
Там, на расстоянии
Поднимает нас, когда мы на низком уровне
Это как сердцебиение
Что-то низкое, что-то сладкое
Должно быть, зовет нас домой
И я знаю темную сторону
Мог бы удержать тебя
И не долго
Что вы делаете, когда прячетесь
Выяснить
Это все, что ты знаешь?
Я, я знаю, темный свет
Мог бы удержать тебя
Но не слишком долго
И я знаю
Что когда-нибудь
ты вернешься
Когда ты слышишь, как я звоню
Услышь, как я звоню
Услышь, как я звоню