Перевод текста песни Divine Violence - Itoldyouiwouldeatyou

Divine Violence (оригинал)

The straight kids get away with this shit all the time
And I don’t mind
So I’ll go home dressed like a f-ggot every night
And I won’t mind
And I know, your father was an arsehole — but you ought to learn
How to keep yourself alive
Because I shoot on sight now
I won’t use conventional weapons
I don’t care when you are falling down
You won’t be picked back up
How do you sleep at night?
You could’ve asked the audience, but why waste another lifeline?
Far-right snowflake!
You named your own ideology
It means crossing the house without the exercise
Blairites are all centrists and cowards!
And I know, your father was an arsehole — but you ought to learn
How to keep yourself alive
Because I shoot on sight now
I won’t use conventional weapons
Cos you don’t care when I am falling down
I won’t be picked back up
How do you sleep at night?
I’m telling you:
You aren’t scared enough
You don’t hate enough
You aren’t grown
I’m here
I’m queer
There’s fucking blood on my hands

Божественное насилие (перевод)

Гетеросексуальные дети все время сходят с рук с этим дерьмом
И я не против
Так что каждую ночь я пойду домой одетый как ублюдок
И я не против
И я знаю, твой отец был мудаком, но ты должен научиться
Как сохранить себя в живых
Потому что теперь я стреляю на месте
Я не буду использовать обычное оружие
Мне все равно, когда ты падаешь
Вас больше не заберут
Как вы спите по ночам?
Вы могли бы спросить аудиторию, но зачем тратить еще один спасательный круг?
Крайне правая снежинка!
Вы назвали свою идеологию
Это означает пересечение дома без упражнений
Блэровцы все центристы и трусы!
И я знаю, твой отец был мудаком, но ты должен научиться
Как сохранить себя в живых
Потому что теперь я стреляю на месте
Я не буду использовать обычное оружие
Потому что тебе все равно, когда я падаю
Меня не заберут обратно
Как вы спите по ночам?
Я говорю вам:
Вы недостаточно напуганы
Вы недостаточно ненавидите
Вы не выросли
Я здесь
я странный
На моих руках гребаная кровь