Перевод текста песни Diplomat - Itch

Diplomat (оригинал)

You see I’m half angel
And the other half devil
You’re kinda dumb
I’m kinda high
So weirdly
We kinda on a level
And that’s fucked up like British beef
Yeah that’s fucked up like British teeth
My personalities refuse to settle
Bang heads together head bang heavy metal
I’m a whole person, a whole human being
A walking contradiction all seeing
Cos reality ain’t so convenient
I’m the father calming and the baby screaming
Don’t ask, when you hear the beat just know it
When the lyric kicks obviously the street poet
Every thug needs a hug
When you’re on the red rug, sleeping with the bed bugs
Celebrate
We create
Educate
Yeah I’m just trying to elevate
I am not a diplomat I am a human
I won’t lay down for your amusement
This is a movement
My contribution
Reality is all else is an illusion
I wasn’t put here to keep the peace
I’m no angel my robes are creased
Deceased to increase the ceasefire
Yeah like the rest of the world i got desire
So i swap positions
'A logical incompatibility between two propositions'
That’s the definition of a contradiction
But also the definition of all human beings
Celebrate
We create
Educate
Yeah I’m just trying to elevate
I am not a diplomat I am a human
I won’t lay down for your amusement
This is a movement
My contribution
Reality is all else is an illusion
I puff out my chest and I freeze on contact
As sure of myself as a pre nup contract
I get told to stay the same
But I grew roots so that I could grow and change
Some days i might protest for your rights
Some days i might just get drunk and fight
Some days i might spend a tenner and look fly as hell
Some days i might just fuck all day be high as well
I am not what you want me to be
That’s what makes a person a real human being
Don’t be believing the mischievous ways
Of deceiving demons thieving your trust
I am not a diplomat I am a human
I won’t lay down for your amusement
This is a movement
My contribution
Reality is all else is an illusion
Yes, I’m a walking contradiction
And you know I ain’t got all the answers
No one’s got all the answers
Any one who says they got all the answers are a fucking liar
Just lies, man
And we all just trying to figure it out together so
Just get on with yours, leave me the fuck alone
Piss off, one love

(перевод)

Ты видишь, я наполовину ангел
И другая половина дьявола
ты какой-то тупой
я немного под кайфом
Так странно
Мы вроде на уровне
И это пиздец, как британская говядина
Да, это пиздец, как британские зубы
Мои личности отказываются соглашаться
Взрыв головы вместе, удар головой, хэви-метал
Я цельный человек, цельный человек
Ходячее противоречие, все видящее
Потому что реальность не так удобна
Я успокаивающий отец и кричащий ребенок
Не спрашивайте, когда вы слышите ритм, просто знайте это
Когда лирика пинает, очевидно, уличный поэт
Каждый бандит нуждается в объятиях
Когда ты на красном ковре, спишь с клопами
Праздновать
Мы создаем
обучать
Да, я просто пытаюсь поднять
Я не дипломат, я человек
Я не лягу ради твоего развлечения
Это движение
Мой вклад
Реальность - это все остальное иллюзия
Меня посадили сюда не для того, чтобы поддерживать мир
Я не ангел, моя одежда смята
Умер, чтобы увеличить прекращение огня
Да, как и весь остальной мир, у меня есть желание
Так что я меняюсь позициями
«Логическая несовместимость между двумя предложениями»
Это определение противоречия
Но также определение всех людей
Праздновать
Мы создаем
обучать
Да, я просто пытаюсь поднять
Я не дипломат, я человек
Я не лягу ради твоего развлечения
Это движение
Мой вклад
Реальность - это все остальное иллюзия
Я выпячиваю грудь и замираю при прикосновении
Так же уверен в себе, как брачный контракт
Мне говорят оставаться прежним
Но я пустил корни, чтобы я мог расти и меняться
В некоторые дни я мог бы протестовать за ваши права
Иногда я могу просто напиться и драться
В некоторые дни я мог бы потратить десятку и выглядеть как ад
Иногда я могу просто трахаться весь день и быть под кайфом
Я не тот, кем ты хочешь, чтобы я был
Вот что делает человека настоящим человеком
Не верьте озорным путям
Обманчивых демонов, ворующих ваше доверие
Я не дипломат, я человек
Я не лягу ради твоего развлечения
Это движение
Мой вклад
Реальность - это все остальное иллюзия
Да, я ходячее противоречие
И ты знаешь, что у меня нет ответов на все вопросы
Ни у кого нет ответов на все вопросы
Любой, кто говорит, что получил ответы на все вопросы, — гребаный лжец.
Просто ложь, чувак
И мы все просто пытаемся понять это вместе, так что
Просто займись своим, оставь меня в покое
Отвали, одна любовь