Перевод текста песни God Forgive - Island

God Forgive (оригинал)

Eyes up, knees to the floor
Father, where have you gone?
Where’s your fallen son?
'Cause I’ve been praying for you to talk
I need your silent song
And when I take my turn
I’m watching London burn
Oh do I think I’ve learned from what you wanted?
And will my faith reside in
Each and every time
In which I lived my life
Like what you wanted
Hey is it too much
To be thinking of?
I don’t care what the bible says
What if I wanna lie
Or is that not sensible?
Oh God forgive
Oh God forgive
God forgive
Oh God forgive
Me when I take my turn
I’m watching London burn
Oh do I think I’ve learned from what you wanted?
And will my faith reside in
Each and every time
In which I live my life
Like what you wanted
And so death will be there for your fallen son
And so death will be there for your fallen son
And so death will be there for your fallen son

Да простит Бог (перевод)

Глаза вверх, колени на пол
Отец, куда ты ушел?
Где твой падший сын?
Потому что я молился, чтобы ты заговорил
Мне нужна твоя тихая песня
И когда я беру свою очередь
Я смотрю, как горит Лондон
О, я думаю, что научился тому, что вы хотели?
И будет ли моя вера пребывать в
Каждый раз
в котором я прожил свою жизнь
Как то, что вы хотели
Эй, это слишком
Думать?
Мне все равно, что говорит Библия
Что, если я хочу солгать
Или это неразумно?
О Боже прости
О Боже прости
Господи прости
О Боже прости
Я, когда моя очередь
Я смотрю, как горит Лондон
О, я думаю, что научился тому, что вы хотели?
И будет ли моя вера пребывать в
Каждый раз
в котором я живу своей жизнью
Как то, что вы хотели
И поэтому смерть будет там для вашего падшего сына
И поэтому смерть будет там для вашего падшего сына
И поэтому смерть будет там для вашего падшего сына