Перевод текста песни Part II - Isaiah Rashad

Part II (оригинал)

Go back the way you came
Wrong way uh, if you stay
Prepare to have yo' shit rearranged
The way, I say
Where gold niggas spoon whipping over Pyrex
And brown skin acute spineless
With two kids, hood-minded
See adolescents fall victim to the mindless
Yeah, so baby-sitters, if you love us
And never pet the piggies, hide the chickens in the covers
See that’s the family stones and drop jewels
That’s the only way the family love us
My momma water whipping while my daddy in a jail
Cause fast life look better than a J-O
And don’t this feel like '95 nigga?
A drive-by killed 5 niggas
So what you doing with your life nigga?
And I reply, «Getting high, nigga»
An introduction to the hopeless
Generations passed down to the dope biz
Like I ain’t got no, no crazy-ass, cliche-ass, you know what I’m saying?
One of those stories.
One of those hip-hop stories coming from,
you know what I’m saying, the struggle.
We was in the hood but,
you know what I’m saying?
My momma never… she always got me what I,
what I needed, she always provided for me even when my dad didn’t.
You know I had a pops, even when my dad wasn’t always around, I always had a
pops, so I don’t know man, I always said I was gonna do this so I guess I’m
tryna actually do it and I have fell in love with this shit man,
I just love this shit
You better go back the way you came
Wrong way
If you stay
Prepare to have your shit rearranged
The way
I say
You better get on away from here
You gon see
It’s gon be some
Slow singing
And flower bringing
If my burglar alarm start
You don’t wanna fall in love with me

Part II (перевод)

Вернитесь тем же путем, которым вы пришли
Неверный путь, если ты останешься
Приготовьтесь переставить свое дерьмо
Путь, я говорю
Где золотая ложка нигеров взбивает Pyrex
И смуглая кожа острая бесхарактерная
С двумя детьми, с капюшоном
Посмотрите, как подростки становятся жертвами безмозглых
Да, так что няньки, если вы нас любите
И никогда не гладьте поросят, прячьте цыплят в чехлы
Смотри, это семейные камни и бросай драгоценности
Это единственный способ, которым семья любит нас
Моя мама порет водой, пока мой папа в тюрьме
Потому что быстрая жизнь выглядит лучше, чем J-O
И разве это не похоже на ниггер 95-го?
Проезжавший мимо убил 5 нигеров
Так что ты делаешь со своей жизнью, ниггер?
И я отвечаю: «Кайфуй, ниггер»
Знакомство с безнадежным
Поколения перешли к наркобизнесу
Как будто у меня нет нет, нет сумасшедшей задницы, клише-задницы, понимаете, о чем я?
Одна из таких историй.
Одна из тех историй о хип-хопе,
вы знаете, что я говорю, борьба.
Мы были в капюшоне, но,
ты знаешь, о чем я говорю?
Моя мама никогда... она всегда давала мне то, что я,
то, что мне было нужно, она всегда обеспечивала меня, даже когда мой отец этого не делал.
Вы знаете, у меня был папа, даже когда мой папа не всегда был рядом, у меня всегда был
папа, так что я не знаю, чувак, я всегда говорил, что собираюсь сделать это, так что я думаю, что я
пытаюсь сделать это на самом деле, и я влюбился в этого дерьма,
Я просто люблю это дерьмо
Тебе лучше вернуться тем же путем, которым ты пришел
Неправильный способ
Если вы останетесь
Приготовьтесь переставить свое дерьмо
Путь
Я говорю
Тебе лучше уйти отсюда
ты увидишь
Это будет немного
Медленное пение
И приносит цветы
Если сработает моя охранная сигнализация
Ты не хочешь влюбиться в меня