Перевод текста песни Spending My Life with You - Intro

Spending My Life with You (оригинал)

Love you is all that I ask for
(How can I ease) ease your pain
Sunshine from rain
Ooh oh
Ooh oh
How can I ease
How can I ease your pain
I had a vision of you in a dream
I woke up screaming out three words
You said, you said (saying bye bye)
So I turned around
It was so real I wanted to cry
You had (gone away in the night)
I thought you would be sleeping
Instead you go out creeping
(giving your love away for a night)
Girl, I do what I can to make you understand
That what you need is more
So you take all my love
Each you time you walk out that door baby to.
To love you is all that I ask for
(How can I ease) can I ease your pain
Bring you sunshine from rain
You’re the one I adore
I would live and die for
Tell me how can I ease
How can I ease your pain
There’s a man named Solomon yea yea
He wrote a song in the bible
They say he was one of the smartest men alive
And now I know why
Close your eyes
Once in a dream, you wanted to fly
Has it all
(gone away in the night)
I know you can remember that time we weren’t together
Loving each other kept us hope alive
Girl, I didn’t care about your things enough
Or remember all those names
But I treasured loving you more than some picture in a frame
That’s why
To love you is all that I ask for
(How can I ease) can I ease your pain
Bring you sunshine from rain
You’re the one I adore
I would live and die for
Tell me how can I ease
How can I ease your pain
You’re the one I live for
No one but you
Spending my life
(spending my life)
spending my life
I’ll be loving you
What can I do
What can I say
Better get on my knees and pray
Dear Lord, please send me one more miracle today
Cause I’m 'bout to lose my lady
and I don’t know what
don’t know what
don’t know what to say but
To love you is all that I ask for
(How can I ease) can I ease your pain
Bring you sunshine from rain
You’re the one I adore
I would live and die for
Tell me how can I ease
How can I ease your pain
Saying bye bye to my lonely nights when I
Wave them away
Goodbye to my lonely day
Looking forward to love
And only blue skies above
I’ll be spending my life with you

Я Проведу Свою Жизнь с Тобой (перевод)

Люблю тебя - это все, о чем я прошу
(Как я могу облегчить) облегчить вашу боль
Солнце от дождя
ох ох
ох ох
Как я могу облегчить
Как я могу облегчить твою боль
Я видел тебя во сне
Я проснулся, выкрикивая три слова
Ты сказал, ты сказал (пока)
Поэтому я обернулся
Это было настолько реально, что мне хотелось плакать
У тебя был (ушел ночью)
Я думал, ты будешь спать
Вместо этого ты ползешь
(отдавая свою любовь на ночь)
Девушка, я делаю все, что могу, чтобы вы поняли
Вам нужно больше
Так что ты забираешь всю мою любовь
Каждый раз, когда ты выходишь из этой двери, детка.
Любить тебя - это все, о чем я прошу
(Как я могу облегчить) могу ли я облегчить вашу боль
Принесите вам солнечный свет от дождя
Ты тот, кого я обожаю
Я бы жил и умер за
Скажи мне, как я могу облегчить
Как я могу облегчить твою боль
Есть человек по имени Соломон да да
Он написал песню в Библии
Говорят, он был одним из умнейших людей на свете.
И теперь я знаю, почему
Закрой глаза
Когда-то во сне ты хотел летать
Есть все
(ушла ночью)
Я знаю, ты помнишь то время, когда мы не были вместе
Любовь друг к другу поддерживала в нас надежду
Девушка, я не заботился о ваших вещах достаточно
Или запомнить все эти имена
Но я дорожил любовью к тебе больше, чем какая-то картина в рамке
Поэтому
Любить тебя - это все, о чем я прошу
(Как я могу облегчить) могу ли я облегчить вашу боль
Принесите вам солнечный свет от дождя
Ты тот, кого я обожаю
Я бы жил и умер за
Скажи мне, как я могу облегчить
Как я могу облегчить твою боль
Ты тот, ради кого я живу
Никто кроме тебя
Трачу свою жизнь
(трачу свою жизнь)
трачу свою жизнь
я буду любить тебя
Что мне делать
Что я могу сказать
Лучше встань на колени и помолись
Дорогой Господь, пожалуйста, пошли мне еще одно чудо сегодня
Потому что я вот-вот потеряю свою даму
и я не знаю, что
не знаю что
не знаю, что сказать, но
Любить тебя - это все, о чем я прошу
(Как я могу облегчить) могу ли я облегчить вашу боль
Принесите вам солнечный свет от дождя
Ты тот, кого я обожаю
Я бы жил и умер за
Скажи мне, как я могу облегчить
Как я могу облегчить твою боль
Прощаясь с моими одинокими ночами, когда я
Отмахнись от них
Прощай, мой одинокий день
С нетерпением жду любви
И только голубое небо над головой
Я проведу свою жизнь с тобой