Перевод текста песни Love Me Better - Intro

Love Me Better (оригинал)

NO!
No, no no no no (Don't gotta run no more)
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no (Now you want me back)
No, no no no no (That's alright)
Found someone…
(Listen baby)
May you a crown to call your own
Made out of brass just like your throne
May that your sun could see straight through and never miss loving you
May you be patient seventeen times
May you be heartful and not mind
May when the ties that bound our hearts never should fall apart
Now the crown, your sun and your throne is gone away
I found someone — I’ve found out that someone
wants to share with me the key to love
Starts with two hats and two chairs — so farewell
No, no no no no (Don't come around no more)
No, no no no no (Knocking at my door)
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no (Now you want me back)
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better…
Don’t misunderstand, I have been patient
But should I be losing how for someone who didn’t care to lose me now
Tell me that I didn’t love you
But words from my heart, I’ll never bring
Tell me that I didn’t want forever
So take back these pickett fences and two little rings
Now the love and all the love that you had is gone away
I found someone to love and it’s on
So stay away — farewell this time
Cause you had to get yours, so I’ve got to get mine
No, no no no no (Don't come around no more)
No, no no no no (Knocking at my door)
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no (Now you want me back)
No, no no no no (just don’t work like that)
Found someone who’s gonna love me better…
Why did you love getting over on someone
Imagine the pain that you put me through
If you’re bent on getting over why don’t you get over doing wrong
And if you think that you’re better than me
Why don’t you do that you know to too little melody — sing with me
No, no no no no
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better than you
No, no no no no
No, no no no no
Found someone who’s gonna love me better…
(Don't come round no more)
(Knocking at my door)
(I've found someone who’s gonna love me better)
END

Люби Меня Лучше (перевод)

НЕТ!
Нет, нет, нет, нет (больше не нужно бежать)
Нет-нет-нет-нет-нет
Нашел кого-то, кто будет любить меня лучше, чем ты
Нет, нет, нет, нет (Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся)
Нет, нет, нет, нет (все в порядке)
Кого-то нашел…
(Слушай, детка)
Можете ли вы корону назвать своей
Сделан из латуни, как ваш трон
Пусть твое солнце может видеть сквозь тебя и никогда не скучать по тебе
Потерпите семнадцать раз
Будьте сердечны и не возражайте
Пусть, когда узы, которые связывали наши сердца, никогда не развалятся
Теперь корона, твое солнце и твой трон ушли
Я нашел кого-то — я узнал, что кто-то
хочет поделиться со мной ключом к любви
Начинается с двух шляп и двух стульев — так что прощайте
Нет, нет, нет, нет (больше не приходи)
Нет, нет, нет, нет (стучит в мою дверь)
Нашел кого-то, кто будет любить меня лучше, чем ты
Нет, нет, нет, нет (Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся)
Нет-нет-нет-нет-нет
Нашел кого-то, кто полюбит меня лучше…
Не поймите неправильно, я был терпелив
Но должен ли я потерять как для того, кто не хотел потерять меня сейчас
Скажи мне, что я не любил тебя
Но слова из моего сердца я никогда не принесу
Скажи мне, что я не хотел навсегда
Так что заберите эти заборы и два маленьких кольца
Теперь любовь и вся любовь, которая у тебя была, ушли
Я нашел кого-то любить, и это на
Так что держитесь подальше — на этот раз прощайте
Потому что ты должен был получить свое, поэтому я должен получить свое
Нет, нет, нет, нет (больше не приходи)
Нет, нет, нет, нет (стучит в мою дверь)
Нашел кого-то, кто будет любить меня лучше, чем ты
Нет, нет, нет, нет (Теперь ты хочешь, чтобы я вернулся)
Нет, нет, нет, нет (просто так не работает)
Нашел кого-то, кто полюбит меня лучше…
Почему вам нравилось переигрывать кого-то
Представь боль, через которую ты заставил меня пройти
Если вы стремитесь исправиться, почему бы вам не справиться с ошибками?
И если ты думаешь, что ты лучше меня
Почему бы тебе не сделать то, что знаешь слишком мало мелодии — спой со мной
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нашел кого-то, кто будет любить меня лучше, чем ты
Нет-нет-нет-нет-нет
Нет-нет-нет-нет-нет
Нашел кого-то, кто полюбит меня лучше…
(Больше не приходи)
(Стучится в мою дверь)
(Я нашел кого-то, кто будет любить меня лучше)
КОНЕЦ