Перевод текста песни No Regrets - Intergalactic Lovers

No Regrets (оригинал)

Put your money where your God damn mouth is
Put your hands where you lust wants it
You weren’t trying hard to claim her
Believe me you never get it
I, I never said that I would stay forever
I am bad in love and keeping this together
She’s so easy to love by
Too hard, to hard to tie down
That’s when you say you’d save her
She ran away now
Try and see it her way
Try and see the other way
Don’t you know you’ll lose that’s what I said
I, I never said that I would stay forever
I am bad in love and keeping this together
No regrets that’s what I sell myself
No regrets that’s how I wanna get older
N O to regret
I say N O to reget
N O to regret
I say N O to regret
And I say no-o-o-o
I say no-o-o-o
I, I never said that I would stay forever
I am bad in love and keeping it together
No regrets that’s what I tell myself
No regrets that’s what I sell myself
No regrets that’s what I tell myself
No regrets that’s how I wanna get older

Никаких сожалений (перевод)

Положи свои деньги туда, где твой проклятый рот
Положи руки туда, куда ты хочешь.
Вы не пытались сильно требовать ее
Поверь мне, ты никогда не поймешь
Я, я никогда не говорил, что останусь навсегда
Я плохо люблю и держу это вместе
Ее так легко любить
Слишком сложно, трудно связать
Вот когда ты говоришь, что спасешь ее
Она убежала сейчас
Попробуйте и посмотрите на это с ее стороны
Попробуйте и посмотрите по-другому
Разве ты не знаешь, что проиграешь, вот что я сказал
Я, я никогда не говорил, что останусь навсегда
Я плохо люблю и держу это вместе
Никаких сожалений, это то, что я продаю себе
Никаких сожалений, вот как я хочу стать старше
НЕТ, чтобы сожалеть
Я говорю НЕТ, чтобы забыть
НЕТ, чтобы сожалеть
Я говорю НЕТ, чтобы сожалеть
И я говорю нет-о-о-о
Я говорю нет-о-о-о
Я, я никогда не говорил, что останусь навсегда
Я плохо люблю и держу это вместе
Никаких сожалений, это то, что я говорю себе
Никаких сожалений, это то, что я продаю себе
Никаких сожалений, это то, что я говорю себе
Никаких сожалений, вот как я хочу стать старше