Перевод текста песни Islands - Intergalactic Lovers

Islands (оригинал)

Take a minute to face yourself
Deep breath that always aids
We’ve all been down here before
Gotta walk through hell to get up, up, up
You’ll never be king if you haven’t growled
And you’ll never get high if you’re afraid to fa-all
To fa-all
But I’ll burn my bridges with broken match sticks
So convinced that I didn’t deserve what’s on the other side
Old tricks played by my own mind
And I’ll never be queen if I can’t growl
And I’ll never get high if I’m afraid to fa-all
To fa-all
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna get to
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna
We are island (we are we are we are)
Drifting lost at sea
Waiting for
Our ships to come on in yet
We are praying for
The love that has been sinking
We are waiting for
The love to come and choose to come on in
I took a life to try around my?
Still this darkness is holding on
We’ve all been down here before
It’s an endless loop, it goes around and around
We’ll never be kings if we can’t growl
And we’ll never get high if we’re afraid to fa-all
To fa-a-a-a-all
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna get to
Never gonna get it
Never gonna get it
Never gonna
We are island (we are we are we are)
Drifting lost at sea
Waiting for
Our ships to come on in yet
We are
We are island (we are we are we are)
Drifting lost at sea
Waiting for
Our ships to come on in yet
We are praying for
The love that has been sinking
We are waiting for
The love to come and choose to come on in

Острова (перевод)

Найдите минутку, чтобы встретиться с собой
Глубокое дыхание, которое всегда помогает
Мы все были здесь раньше
Должен пройти через ад, чтобы встать, встать, встать.
Ты никогда не будешь королем, если не рычишь
И ты никогда не станешь кайфом, если будешь бояться фа-всех
На всеобщее обозрение
Но я сожгу свои мосты сломанными спичками
Так убежден, что я не заслужил того, что на другой стороне
Старые трюки, сыгранные моим собственным разумом
И я никогда не буду королевой, если не смогу рычать
И я никогда не стану кайфом, если буду бояться все
На всеобщее обозрение
Никогда не пойму
Никогда не пойму
Никогда не доберусь до
Никогда не пойму
Никогда не пойму
Никогда не
Мы остров (мы есть мы есть мы есть)
Дрейфующий потерянный в море
В ожидании
Наши корабли еще впереди
Мы молимся за
Любовь, которая тонула
Мы ждем
Любовь, чтобы прийти и выбрать, чтобы войти
Я взял жизнь, чтобы попробовать вокруг себя?
Тем не менее эта тьма держится
Мы все были здесь раньше
Это бесконечная петля, она ходит по кругу
Мы никогда не станем королями, если не умеем рычать
И мы никогда не станем кайфом, если будем бояться ошибиться
Чтобы фа-а-а-все
Никогда не пойму
Никогда не пойму
Никогда не доберусь до
Никогда не пойму
Никогда не пойму
Никогда не
Мы остров (мы есть мы есть мы есть)
Дрейфующий потерянный в море
В ожидании
Наши корабли еще впереди
Мы
Мы остров (мы есть мы есть мы есть)
Дрейфующий потерянный в море
В ожидании
Наши корабли еще впереди
Мы молимся за
Любовь, которая тонула
Мы ждем
Любовь, чтобы прийти и выбрать, чтобы войти