Перевод текста песни In A Winter Wood - Inside You

In A Winter Wood (оригинал)

Out of white snowdrifts
The giant fir-trees
On their fluffy branches
Carry dark blue hoarfrost
They conceal inside them
A mystery
Majestic silence
In a winter wood, winter wood
If I could, I wood live
In a winter wood, winter wood
But the silence of the fir-trees
In deceptive
Passions invisible to the profane
Are seething there
There are strange creatures,
Fairies and elves
That enact a fairy tale
In a winter wood, winter wood.

В Зимнем Лесу (перевод)

Из белых сугробов
Гигантские ели
На их пушистых ветвях
Нести синий иней
Они прячут внутри себя
Загадка
Величественная тишина
В зимнем лесу, в зимнем лесу
Если бы я мог, я бы жил в лесу
В зимнем лесу, в зимнем лесу
Но тишина елей
В обманчивом
Страсти, невидимые для непосвященных
бурлят там
Есть странные существа,
Феи и эльфы
Это разыгрывает сказку
В зимнем лесу, в зимнем лесу.