| We're Going In The Club (оригинал) | Мы Идем В Клуб (перевод) |
|---|---|
| we’re going in the club, | мы идем в клуб, |
| bring all the friends we’ve got, | Приведи всех друзей, которые у нас есть, |
| we party like yeeee yeee. | мы празднуем, как yeeee yeee. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we gonna stop the time, | мы остановим время, |
| we gonna break the line, | мы разорвем линию, |
| we’re going like yeee yeee. | мы собираемся, как yee yee. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| i got you by my side, | я получил тебя на моей стороне, |
| together you and i, | вместе ты и я, |
| we gonna party yeee yeee. | мы собираемся устроить вечеринку, да, да. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we gonna stop the time, | мы остановим время, |
| we gonna break the line, | мы разорвем линию, |
| we’re going like… | мы собираемся как… |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| cuz' toninght… | потому что тонировка… |
| you got me going, | ты меня заводишь, |
| i got the feeling that tonight | у меня такое чувство, что сегодня вечером |
| we’ll catch the mornin', | мы поймаем утро, |
| when i have you by my side | когда ты рядом со мной |
| i’m feel with lovin' | я чувствую любовь |
| you turn me on, you turn me off, | ты меня заводишь, ты меня выключаешь, |
| you got me going. | ты меня заводишь. |
| (x2) | (x2) |
| this is the moment of love | это момент любви |
| and tonight is the night, | и сегодня ночь, |
| i close my eyes | я закрываю глаза |
| and we’re dreamin' together. | и мы мечтаем вместе. |
| i’m gonna live 'till i die, | я буду жить, пока не умру, |
| everyday of my life | каждый день моей жизни |
| i close my eyes, | я закрываю глаза, |
| and we’re dreamin' together. | и мы мечтаем вместе. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we’re going in the club, | мы идем в клуб, |
| bring all the friends we’ve got, | Приведи всех друзей, которые у нас есть, |
| we party like yeeee yeee. | мы празднуем, как yeeee yeee. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we gonna stop the time, | мы остановим время, |
| we gonna break the line, | мы разорвем линию, |
| we’re going like yeee yeee. | мы собираемся, как yee yee. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| i got you by my side, | я получил тебя на моей стороне, |
| together you and i, | вместе ты и я, |
| we gonna party yeee yeee. | мы собираемся устроить вечеринку, да, да. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we gonna stop the time, | мы остановим время, |
| we gonna break the line, | мы разорвем линию, |
| we’re going like… | мы собираемся как… |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| cuz' toninght… | потому что тонировка… |
| you got me going, | ты меня заводишь, |
| i got the feeling that tonight | у меня такое чувство, что сегодня вечером |
| we’ll catch the mornin', | мы поймаем утро, |
| when i have you by my side | когда ты рядом со мной |
| i’m feel with lovin' | я чувствую любовь |
| you turn me on, you turn me off, | ты меня заводишь, ты меня выключаешь, |
| you got me going. | ты меня заводишь. |
| (x2) | (x2) |
| this is the moment of love | это момент любви |
| and tonight is the night, | и сегодня ночь, |
| i close my eyes | я закрываю глаза |
| and we’re dreamin' together. | и мы мечтаем вместе. |
| i’m gonna live 'till i die, | я буду жить, пока не умру, |
| everyday of my life | каждый день моей жизни |
| i close my eyes, | я закрываю глаза, |
| and we’re dreamin' together. | и мы мечтаем вместе. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we’re going in the club, | мы идем в клуб, |
| bring all the friends we’ve got, | Приведи всех друзей, которые у нас есть, |
| we party like yeeee yeee. | мы празднуем, как yeeee yeee. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we gonna stop the time, | мы остановим время, |
| we gonna break the line, | мы разорвем линию, |
| we’re going like yeee yeee. | мы собираемся, как yee yee. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| i got you by my side, | я получил тебя на моей стороне, |
| together you and i, | вместе ты и я, |
| we gonna party yeee yeee. | мы собираемся устроить вечеринку, да, да. |
| (cuz' tonight) | (Потому что сегодня вечером) |
| we gonna stop the time, | мы остановим время, |
| we gonna break the line, | мы разорвем линию, |
| we’re going like… | мы собираемся как… |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
| boom-boom, eoo, | бум-бум, эоо, |
Перевод текста песни We're Going In The Club - INNA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни We're Going In The Club , исполнителя -INNA
Песня из альбома: I Am The Club Rocker
В жанре:Поп
Дата выпуска:26.09.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:RDS Records
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2024 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2024 | |
| 2017 | |
| 2022 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2022 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2024 | |
| 2020 | |
| 2024 |