Перевод текста песни Tropical - INNA

Tropical (оригинал)

My love is like a movie scene, yeah
My touch is like a summer breeze
Your hottest nights I'll make them hotta
Make you fall in love with me, in love, in love with me
So move it, move it to the floor
Move it, move it to the floor
If you want it, let me know
Are you ready for me?
Watch me, watch me dip it low
Watch me, watch me dip it low
If you want it, let me know
If you're ready, let me know
Just let me be your tropic girl
And watch me wine it up, wine it up
(Gyal keep it movin' for me)
Yeah, I can be your tropic girl
So watch me wine it up, wine it up
(Move ya waist like a tropical gyal)
(Like a tropical gyal)
My body moves along with the waves
My love is like a mountain road
You're never get enough of me, yeah
Make you fall in love with me, in love, in love with me
So move it, move it to the floor
Move it, move it to the floor
If you want it, let me know
Are you ready for me?
Watch me, watch me dip it low
Watch me, watch me dip it low
If you want it, let me know
If you're ready, let me know
Just let me be your tropic girl
And watch me wine it up, wine it up
(Gyal keep it movin' for me)
Yeah, I can be your tropic girl
So watch me wine it up, wine it up
(Move ya waist like a tropical gyal)
(Like a tropical gyal)

Тропический (перевод)

Моя любовь похожа на сцену из фильма, да
Мое прикосновение похоже на летний ветерок
Твои самые жаркие ночи я сделаю их горячими
Заставь тебя влюбиться в меня, влюбиться, влюбиться в меня.
Так что переместите его, переместите его на пол
Переместите его, переместите его на пол
Если хочешь, дай мне знать
Ты готов ко мне?
Смотри на меня, смотри, как я опускаю его низко
Смотри на меня, смотри, как я опускаю его низко
Если хочешь, дай мне знать
Если вы готовы, дайте мне знать
Просто позволь мне быть твоей тропической девушкой
И смотри, как я наливаю, наливаю.
(Гьял, продолжай двигаться для меня)
Да, я могу быть твоей тропической девушкой.
Так что смотри, как я наливаю, наливаю.
(Двигай талией, как тропический гьял)
(Как тропический гьял)
Мое тело движется вместе с волнами
Моя любовь подобна горной дороге
Ты никогда не насытишься мной, да
Заставь тебя влюбиться в меня, влюбиться, влюбиться в меня.
Так что переместите его, переместите его на пол
Переместите его, переместите его на пол
Если хочешь, дай мне знать
Ты готов ко мне?
Смотри на меня, смотри, как я опускаю его низко
Смотри на меня, смотри, как я опускаю его низко
Если хочешь, дай мне знать
Если вы готовы, дайте мне знать
Просто позволь мне быть твоей тропической девушкой
И смотри, как я наливаю, наливаю.
(Гьял, продолжай двигаться для меня)
Да, я могу быть твоей тропической девушкой.
Так что смотри, как я наливаю, наливаю.
(Двигай талией, как тропический гьял)
(Как тропический гьял)