Перевод текста песни INNdiA - INNA, Play&Win

INNdiA (оригинал)

I hear you calling Inndia.
Welcome to India,
You don’t need nobody but India,
She’s enough to make your body go wild,
I can live my life here right now,
It’s a little bit scandalous,
But she lives her life a little bit dangerous,
Everybody in the club can you handle us?
I can live my life here right now.
Ohh, how I rock my body?
Can you handle how I move?
Are you feeling naughty?
I’m gonna hypnotize you,
Are you ready for me?
And then you’ll never say no, no, no.
The sky is the limit,
I can fly, are you with me?
Keep your eyes on your prize,
And your mind off the time,
Ooh baby, you know that you will never say no, no, no.
Uh la la, la la, la la, la la la,
Uh la la, la la, la la, la la,
Uh la la, la la, la la, la la la,
I hear you calling Inndia.
Uh la la, la la, la la, la la la,
Uh la la, la la, la la, la la,
Uh la la, la la, la la, la la la,
I hear you calling Inndia.
Ohh, how I rock my body?
Can you handle how I move?
Are you feeling naughty?
I’m gonna hypnotize you,
Are you ready for me?
And then you’ll never say no, no, no.
The sky is the limit,
I can fly, are you with me?
Keep your eyes on your prize,
And your mind off the time,
Ooh baby, you know that you will never say no, no, no.
Uh la la, la la, la la, la la la,
Uh la la, la la, la la, la la,
Uh la la, la la, la la, la la la,
I hear you calling India.
Uh la la, la la, la la, la la la,
Uh la la, la la, la la, la la,
Uh la la, la la, la la, la la la,
I hear you calling India.
Everybody stand up,
I wanna see your hands up,
I wanna see you move your body girl,
don’t stop,
And if you’re balling,
Let me hear you calling,
Cause we’ll be at the after party
till the morning.
Everybody stand up,
I wanna see your hands up,
I wanna see you move your body girl,
don’t stop,
And if you’re balling,
Let me hear you calling,
Cause we’ll be at the after party
till the morning.
Ohh, how I rock my body?
Can you handle how I move?
Are you feeling naughty?
I’m gonna hypnotize you,
Are you ready for me?
And then you’ll never say no, no, no.
The sky is the limit,
I can fly, are you with me?
Keep your eyes on your prize,
And your mind off the time,
Ooh baby, you know that you will never say no, no, no.

ИННдиЯ (перевод)

Я слышал, ты звонишь в Индию.
Добро пожаловать в индию,
Тебе не нужен никто, кроме Индии,
Ее достаточно, чтобы заставить ваше тело сходить с ума,
Я могу жить своей жизнью здесь прямо сейчас,
Это немного скандально,
Но она живет своей жизнью немного опасно,
Все в клубе, вы можете справиться с нами?
Я могу жить своей жизнью здесь прямо сейчас.
О, как я качаю свое тело?
Вы можете справиться с тем, как я двигаюсь?
Вы чувствуете себя непослушным?
Я собираюсь загипнотизировать тебя,
Ты готов ко мне?
И тогда ты никогда не скажешь нет, нет, нет.
Небо это предел,
Я могу летать, ты со мной?
Следите за своим призом,
И ваш ум от времени,
О, детка, ты знаешь, что никогда не скажешь нет, нет, нет.
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Я слышал, ты звонишь в Индию.
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Я слышал, ты звонишь в Индию.
О, как я качаю свое тело?
Вы можете справиться с тем, как я двигаюсь?
Вы чувствуете себя непослушным?
Я собираюсь загипнотизировать тебя,
Ты готов ко мне?
И тогда ты никогда не скажешь нет, нет, нет.
Небо это предел,
Я могу летать, ты со мной?
Следите за своим призом,
И ваш ум от времени,
О, детка, ты знаешь, что никогда не скажешь нет, нет, нет.
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Я слышал, ты звонишь в Индию.
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла,
Э ла ла, ла ла, ла ла, ла ла ла,
Я слышал, ты звонишь в Индию.
Все встаньте,
Я хочу видеть твои руки поднятыми,
Я хочу увидеть, как ты двигаешь своим телом, девочка,
не останавливайся,
И если ты балуешься,
Позволь мне услышать, как ты зовешь,
Потому что мы будем на вечеринке
до утра.
Все встаньте,
Я хочу видеть твои руки поднятыми,
Я хочу увидеть, как ты двигаешь своим телом, девочка,
не останавливайся,
И если ты балуешься,
Позволь мне услышать, как ты зовешь,
Потому что мы будем на вечеринке
до утра.
О, как я качаю свое тело?
Вы можете справиться с тем, как я двигаюсь?
Вы чувствуете себя непослушным?
Я собираюсь загипнотизировать тебя,
Ты готов ко мне?
И тогда ты никогда не скажешь нет, нет, нет.
Небо это предел,
Я могу летать, ты со мной?
Следите за своим призом,
И ваш ум от времени,
О, детка, ты знаешь, что никогда не скажешь нет, нет, нет.