Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nirvana, исполнителя - INNA. Песня из альбома Nirvana, в жанре Танцевальная музыкаДата выпуска: 10.12.2017
Лейбл звукозаписи: Effective Records
Язык песни: Английский
Nirvana(оригинал) | Нирвана(перевод на русский) |
| [Intro:] | [Вступление:] |
| (Boom boom, contigo te hace) | |
| - | - |
| [Verse 1:] | [1 куплет:] |
| I got lost in the city | Я потерялась в этом городе. |
| Ain't no one there but me | Здесь никого, кроме меня. |
| Missing you on my body | Мое тело скучает по тебе. |
| Baby, I know we could be | Милый, я знаю, мы могли бы быть, |
| Could be more than amigos | Могли бы быть больше, чем друзья. |
| I'll be good if you let me | Я буду хорошей, если ты позволишь... |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Nine one one, I'm on fire | Девять-один-один, я горю! |
| Don't leave me lonely | Не оставляй меня одну! |
| Nine one one, I'm on fire | Девять-один-один, я горю! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Ring the alarm | Бейте тревогу! |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Come on ring the alarm | Ну же, бейте тревогу! |
| Started a flame inside my heart | Ты зажег пламя в моем сердце, |
| Baby don't ever put it out | Милый, но не вздумай его тушить. |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Come on ring the alarm | Ну же, бейте тревогу! |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Распевка:] |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) | |
| (Hace boom boom contigo) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo) | |
| (Hace boom boom contigo) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) | |
| (Boom boom, contigo te hace) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) | |
| (Boom boom, contigo te hace) | |
| - | - |
| [Verse 2:] | [2 куплет:] |
| I got lost in this feeling | Я растворилась в этом чувстве, |
| I got lost in nirvana | Я потерялась в нирване. |
| Grab my hand if you feel it | Возьми мою руку, если ты чувствуешь это. |
| Baby, I know that we'll be | Милый, я знаю, что мы будем, |
| We'll be more than amigos | Мы будем больше, чем друзья, |
| And I'll be good if you let me | И я буду хорошей, если ты позволишь... |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| Nine one one, I'm on fire | Девять-один-один, я горю! |
| Don't leave me lonely | Не оставляй меня одну! |
| Nine one one, I'm on fire | Девять-один-один, я горю! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Ring the alarm | Бейте тревогу! |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Come on ring the alarm | Ну же, бейте тревогу! |
| Started a flame inside my heart | Ты зажег пламя в моем сердце, |
| Baby don't ever put it out | Милый, но не вздумай его тушить. |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Come on ring the alarm | Ну же, бейте тревогу! |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Распевка:] |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) | |
| (Hace boom boom contigo) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo) | |
| (Hace boom boom contigo) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) | |
| (Boom boom, contigo te hace) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) | |
| (Boom boom, contigo te hace) | |
| - | - |
| [Verse 3:] | [3 куплет:] |
| Boom boom, ring a ding dong | Бум-бум! Звони: дин-дон! |
| Ring the alarm, ding a ling a ling ding | Бей тревогу: дзинь-дзинь-дзинь! |
| Boom boom, ring a ding dong | Бум-бум! Звони: дин-дон! |
| Call nine one one, now | Вызывай девять-один-один, сейчас же! |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Ring the alarm | Бейте тревогу! |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Come on ring the alarm | Ну же, бейте тревогу! |
| Started a flame inside my heart | Ты зажег пламя в моем сердце, |
| Baby don't ever put it out | Милый, но не вздумай его тушить. |
| Smoking nirvana | Нирвана в дыму. |
| Come on ring the alarm | Ну же, бейте тревогу! |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Распевка:] |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) | |
| (Hace boom boom contigo) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo) | |
| (Hace boom boom contigo) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) | |
| (Boom boom, contigo te hace) | |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) | |
| (Boom boom, contigo te hace) |
Nirvana(оригинал) |
| I got lost in the city |
| Ain't no one there but me ,oh |
| Missin' you on my body |
| (Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh) |
| Baby, I know we could be |
| Could be more than amigos |
| I'll be good if you let me |
| (Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh) |
| Nine one one, I'm on fire |
| Don't leave me lonely |
| Nine one one, I'm on fire |
| Smokin' nirvana |
| Ring the ala-la-la-larm |
| Smokin' nirvana |
| Come on ring the ala-la-la-larm |
| Started a flame inside my heart |
| Baby don't ever put it out |
| Smokin' nirvana |
| Come on ring the ala-la-la-larm |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace boom boom contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace boom boom contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Boom boom, contigo te hace) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Boom boom, contigo te hace) |
| I got lost in this feelin' |
| I got lost in nirvana |
| Grab my hand if you feel it |
| (Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh) |
| Baby, I know that we'll be |
| We'll be more than amigos |
| And I'll be good if you let me |
| (Oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh) |
| Nine one one, I'm on fire |
| Don't leave me lonely |
| Nine one one, I'm on fire |
| Smokin' nirvana |
| Ring the ala-la-la-larm |
| Smokin' nirvana |
| Come on ring the ala-la-la-larm |
| Started a flame inside my heart |
| Baby don't ever put it out |
| Smokin' nirvana |
| Come on ring the ala-la-la-larm |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace boom boom contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace boom boom contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Boom boom, contigo te hace) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Boom boom, contigo te hace) |
| Bam bam, ring a ding dong |
| Ring the alarm, ding a ling a ling ding |
| Bam bam, ring a ding dong |
| Call nine one one, now |
| Smokin' nirvana |
| Ring the ala-la-la-larm |
| Smokin' nirvana |
| Come on ring the ala-la-la-larm |
| Started a flame inside my heart |
| Baby don't ever put it out |
| Smokin' nirvana |
| Come on ring the ala-la-la-larm |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace boom boom contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace boom boom contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Boom boom, contigo te hace) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Boom boom, contigo te hace) |
Нирвана(перевод) |
| Я потерялся в городе |
| Там нет никого, кроме меня, о |
| Скучаю по тебе на моем теле |
| (О, о, о, о, о, о, о) |
| Детка, я знаю, что мы могли бы быть |
| Может быть больше, чем амигос |
| Я буду в порядке, если ты позволишь мне |
| (О, о, о, о, о, о, о) |
| Девять один, я в огне |
| Не оставляй меня одиноким |
| Девять один, я в огне |
| Курящая нирвана |
| Кольцо аля-ла-ла-ларм |
| Курящая нирвана |
| Давай, позвони аля-ла-ла-ларм |
| Начал пламя в моем сердце |
| Детка, никогда не выкладывай это |
| Курящая нирвана |
| Давай, позвони аля-ла-ла-ларм |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace Boom Boom Contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace Boom Boom Contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Бум-бум, contigo te hace) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Бум-бум, contigo te hace) |
| Я потерялся в этом чувстве |
| Я потерялся в нирване |
| Возьми меня за руку, если ты это чувствуешь |
| (О, о, о, о, о, о, о) |
| Детка, я знаю, что мы будем |
| Мы будем больше, чем друзья |
| И я буду в порядке, если ты позволишь мне |
| (О, о, о, о, о, о, о) |
| Девять один, я в огне |
| Не оставляй меня одиноким |
| Девять один, я в огне |
| Курящая нирвана |
| Кольцо аля-ла-ла-ларм |
| Курящая нирвана |
| Давай, позвони аля-ла-ла-ларм |
| Начал пламя в моем сердце |
| Детка, никогда не выкладывай это |
| Курящая нирвана |
| Давай, позвони аля-ла-ла-ларм |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace Boom Boom Contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace Boom Boom Contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Бум-бум, contigo te hace) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Бум-бум, contigo te hace) |
| Бам-бам, позвони в динг-дон |
| Звоните в будильник, звоните, звоните, звоните, звоните, звоните |
| Бам-бам, позвони в динг-дон |
| Позвони девять один один, сейчас |
| Курящая нирвана |
| Кольцо аля-ла-ла-ларм |
| Курящая нирвана |
| Давай, позвони аля-ла-ла-ларм |
| Начал пламя в моем сердце |
| Детка, никогда не выкладывай это |
| Курящая нирвана |
| Давай, позвони аля-ла-ла-ларм |
| (Pues sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace Boom Boom Contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo) |
| (Te hace Boom Boom Contigo) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Бум-бум, contigo te hace) |
| (Sabes que tú corazón conmigo te hace) |
| (Бум-бум, contigo te hace) |