Перевод текста песни Beyond the Tyranny of Entropy - Inherit Disease

Beyond the Tyranny of Entropy (оригинал)

The anchors of flesh
Trapped in the confines of biology
No choice but to live or die
But with one err setting ourselves apart
From the cold infinity — human intelligence
Creative and destructive
Capable of atrocities and great beauty
Has fabricated a successor
To the ways of the natural world
Application of intelligence
To the chaotic ways
So begins the end
Of life
Once the universal splendor
Now obsolete
The elimination of flesh
A transformation surpassing the emergence of intelligence
Pain is a memory of a now upgraded entity
Shapeshifter, god-like
Unexpressed realms of creation and information
Will be released at light speed
Reconstruction of the universe
On its way to perfection

За пределами тирании энтропии (перевод)

Якоря плоти
В ловушке биологии
Нет выбора, кроме как жить или умереть
Но с одной ошибкой, отделяющей нас друг от друга
Из холодной бесконечности — человеческий разум
Креативный и разрушительный
Способный на жестокость и великую красоту
Изготовил преемника
Пути мира природы
Применение интеллекта
К хаотическим путям
Так начинается конец
Жизни
Когда-то всеобщее великолепие
Сейчас устарело
Устранение плоти
Трансформация, превосходящая появление интеллекта
Боль — это память о теперь обновленной сущности
Оборотень, богоподобный
Невыраженные сферы творчества и информации
Будет выпущен со скоростью света
Реконструкция вселенной
На пути к совершенству