Перевод текста песни The Streets Only Bring Blank Stares - Incendiary

The Streets Only Bring Blank Stares (оригинал)

Cut the ties that bind my wrists together
'Cause you’ll never have a fucking grip on me
Never know what I’ve seen
And you’ll never fucking feel the same
Like a piece of broken glass
From the mirror of what once was but will never be
Cracked from the hardened stare of jealousy
Its a mess that I refuse to clean
And it’s a burden I refuse to bear
Because when each new day brings the hope
Of so many to its knees
I can stand back and watch
The city fucking burn
Lighting up the night
And scorching someone even as cold as you
Someday I’ll look back on this with tired eyes
Remembering the bitterness and the pain
Released from every pore
Every scratch on the skin that I’ve endured
Is whats left of a battle that i fucking lost
But now i have ice in my veins
And a fire burning in my throat
Because feeling dead is what keeps me alive tonight

The Streets Only Bring Blank Stares (перевод)

Разрежьте галстуки, которые связывают мои запястья вместе
Потому что ты никогда не схватишь меня, черт возьми
Никогда не знаешь, что я видел
И ты никогда не почувствуешь то же самое
Как кусок разбитого стекла
Из зеркала того, что когда-то было, но никогда не будет
Трещины от закаленного взгляда ревности
Это беспорядок, который я отказываюсь убирать
И это бремя, которое я отказываюсь нести
Потому что когда каждый новый день приносит надежду
Из многих на колени
Я могу стоять в стороне и смотреть
Город чертовски горит
Освещение ночи
И обжечь кого-то, даже такого холодного, как ты
Когда-нибудь я оглянусь на это усталыми глазами
Вспоминая горечь и боль
Высвобождается из каждой поры
Каждая царапина на коже, которую я пережил
Что осталось от битвы, которую я проиграл?
Но теперь у меня лед в жилах
И огонь горит в горле
Потому что ощущение смерти - это то, что поддерживает меня сегодня вечером