Перевод текста песни Sinking - Incendiary

Sinking (оригинал)

It’s hard waking up when you’d rather be dead, each day I’m putting
Out the fires inside my head.
I’m sick and tired of being sick and
Tired, no longer aware of my desires.
The memories cut like a knife
Sinking in, rotting out.
I’m standing on the deck of a sinking ship
Trying to remember where everything went.
We have the past packed out
In bags and slung over our backs.
We drag these memories like a
Driftr along the road.
Now I know what it’s like to be your own worst
Enmy.
This has happened all before, and it’ll happen once again, with
Each new day spent
Praying for the end

Тонущий (перевод)

Трудно просыпаться, когда ты предпочел бы умереть, каждый день я ставлю
Погаси огонь в моей голове.
Я устал от болезни и
Устал, больше не осознаю своих желаний.
Воспоминания режут, как нож
Тонет, гниет.
Я стою на палубе тонущего корабля
Пытаюсь вспомнить, куда все делось.
У нас есть прошлое упаковано
В мешках и перекинутых через спину.
Мы тащим эти воспоминания, как
Дрифт по дороге.
Теперь я знаю, каково это быть своим худшим
Враг.
Это уже случалось раньше, и это произойдет еще раз, с
Каждый новый день, проведенный
Молиться за конец