Перевод текста песни Hold the Line - Impellitteri

Hold the Line (оригинал)

I see you standing in your garden full of stone
Wrapped around your heart so you will never be alone
Can’t you see I want to give you all you need
Don’t you know by now
There’s no future in the past when life goes by so fast-
Just hold the line (hold the line)
Life’s a journey til the end of time (hold the line)
And soon the sun will rise
Your sanctuary is hanging from a chain
Wrapped around your neck
, but it won’t take away the pain
Seems to me you don’t know what to believe
You should know by now
When the sands of wasted time leave you high and dry-
Just hold the line (hold the line)
Life’s a journey til the end of time (hold the line)
And soon the sun will rise
The end of time (hold the line)
Soon the sun will shine just hold the line (hold the line)
Life’s a journey til
The end of time (hold the line)
Soon the sun will shine just hold the line (hold the line)
You’ve got to hold on
Hold on, hold the line

Hold the Line (перевод)

Я вижу, как ты стоишь в своем саду, полном камней
Обернувшись вокруг твоего сердца, ты никогда не будешь один
Разве ты не видишь, что я хочу дать тебе все, что тебе нужно
Разве ты еще не знаешь
В прошлом нет будущего, когда жизнь проходит так быстро-
Просто держи линию (держи линию)
Жизнь - это путешествие до конца времен (держи линию)
И скоро взойдет солнце
Ваше святилище висит на цепи
Обернутый вокруг шеи
, но это не уберет боль
Мне кажется, ты не знаешь, чему верить
Вы уже должны знать
Когда пески потраченного впустую времени оставят тебя высоко и сухо-
Просто держи линию (держи линию)
Жизнь - это путешествие до конца времен (держи линию)
И скоро взойдет солнце
Конец времени (держите линию)
Скоро засияет солнце, просто держи линию (держи линию)
Жизнь - это путешествие до
Конец времени (держите линию)
Скоро засияет солнце, просто держи линию (держи линию)
Вы должны держаться
Держись, держи линию