Перевод текста песни The Power of Gods - Immolation

The Power of Gods (оригинал)

A divisive force
Bestowed with the power of gods
Move us like pawns
Marching us towards the fall
Conquerors of heaven
Tearing down our gates
Like hands of God
Molding our world’s fate
Their vipers unleashed
Their conspiracies slither among us
Orchestrating death
The filthiest of work in motion
Masters of perdition
Imprison us in chains
Like hands of God
Choking life and seeding ruin
Pull the strings that oppress
Another day of pain
Like nooses around our necks
We die once again
Taint the air and fill our lungs
Poison the ground and drink it deep
Masses of fire seen for miles
Watch the horizon burn with their greed
All glimmers of hope will fade
Corral us in and watch us fall
Wretched forms of humanity
Consuming all life and light
Like demons racing towards the sun
We’ll fall to ashes one by one
Pull the strings that oppress
Another day of pain
Like nooses around our necks
We die once again

Сила богов (перевод)

Разделяющая сила
Наделенный силой богов
Переместите нас, как пешки
Марширует нас к осени
Покорители небес
Срывая наши ворота
Как руки Бога
Формирование судьбы нашего мира
Их змеи развязаны
Их заговоры скользят среди нас
Организация смерти
Самая грязная работа в движении
Мастера погибели
Заключить нас в цепи
Как руки Бога
Удушающая жизнь и посевная руина
Потяните струны, которые угнетают
Еще один день боли
Как петли на шеях
Мы снова умираем
Испортите воздух и наполните наши легкие
Отравить землю и выпить ее глубоко
Массы огня видны на многие мили
Наблюдайте, как горизонт горит их жадностью
Все проблески надежды исчезнут
Загоните нас и смотрите, как мы падаем
Жалкие формы человечества
Потребление всей жизни и света
Как демоны, мчащиеся к солнцу
Мы превратимся в пепел один за другим
Потяните струны, которые угнетают
Еще один день боли
Как петли на шеях
Мы снова умираем