Перевод текста песни Fall From A High Place - Immolation

Fall From A High Place (оригинал)

Messiah or man
To me you gave this bloodied crown
And with it came such tragic folly
such strong devotion from those so weak
Lend me your soul… I'll fill it with fear
Carry you high to where you can see
The fall that awaits, so inviting and cold
From the high place we’ll fall below
In death I am born
From man to God
Through blindness
Your suffering
Forced upon this cross… High above in shame
Forced upon this pedestal… High above the blame
Your blood holds my Kingdom high
A kingdom built on fear and lies
So sour has this bread and wine become
For I am not a God, a martyr or a king
I’ve bled as you bleed
I’ve cried as you cry
I’ve sinned as all of you
I’ve died, as you will too
But I see through your blindness
And I wait for your fall
Resurrected by your faith
But I’ll never walk this world again
Hang me high above all and nail me to forever
Never let me fall from this highest of places

Падение С Высоты (перевод)

Мессия или человек
Ты дал мне эту окровавленную корону
И с этим пришла такая трагическая глупость
такая сильная преданность от таких слабых
Одолжи мне свою душу... Я наполню ее страхом
Несите вас высоко туда, где вы можете видеть
Осень, которая ждет, такая манящая и холодная
С высокого места мы упадем ниже
В смерти я рожден
От человека к Богу
Через слепоту
Твое страдание
Принужденный к этому кресту ... высоко наверху от стыда
Принужденный к этому пьедесталу ... Высоко над виной
Твоя кровь держит мое королевство высоко
Царство, построенное на страхе и лжи
Так кислы стали этот хлеб и вино
Ибо я не Бог, мученик или царь
Я истекал кровью, как ты истекаешь кровью
Я плакал, как ты плачешь
Я согрешил, как и все вы
Я умер, как и ты
Но я вижу сквозь твою слепоту
И я жду твоего падения
Воскресший вашей верой
Но я больше никогда не пойду по этому миру
Повесьте меня высоко над всем и пригвоздите меня навсегда
Никогда не позволяй мне упасть с этого самого высокого места