Перевод текста песни Failures For Gods - Immolation

Failures For Gods (оригинал)

From your weakness they are born
Messiahs to the masses
But failures for all
Send millions to worship
Send millions to die
Devoted, they follow in blindness
Lost, they can not find their way
Eminent… immortal
Crowned by our hands
Bringers of terror, all will cower in fear
Bringers of war, their people perish and die
Bringers of plague, the faithful wither and fade
Bringers of famine, the hunger grows and grows
Cure not our ills…
Feed on our souls…
Promise eternity…
Eternity never comes…
Their lies will lull the chaos
While humanity falls around them
Impoverished, in droves they’ll grovel
In confusion and fear they flourish
They’ve failed to lead the way out of darkness
Their wourds man nothing, your gods are dead
Let them rape you
Let them rule you
They will take you
You’re failures for gods
No promis land
No love toward man
No perfect end
You’re failures for gods
Can they not see the deception and thetyranny
So desperate they’ve become the victims not eh victors
Can they not see the tragedy in thier beliefs
The failures you worship are the failures you’ve become
Eminent… immortal
Crowned by our hands

Неудачи Для Богов (перевод)

Из твоей слабости они рождаются
Мессии в массы
Но неудачи для всех
Отправить миллионы на поклонение
Отправить миллионы на смерть
Преданные, они следуют в слепоте
Потерялись, не могут найти дорогу
Выдающийся… бессмертный
Коронован нашими руками
Приносящие ужас, все будут съеживаться в страхе
Приносящие войну, их люди гибнут и умирают
Приносящие чуму, верные увядают и увядают
Приносящие голод, голод растет и растет
Не лечи наши болезни…
Питайтесь нашими душами…
Обещай вечность…
Вечность никогда не наступит…
Их ложь усыпит хаос
Пока человечество падает вокруг них
Обедневшие, толпами они будут пресмыкаться
В замешательстве и страхе они процветают
Им не удалось проложить путь из тьмы
Их слова ничего не значат, ваши боги мертвы
Пусть тебя изнасилуют
Пусть они правят тобой
они возьмут тебя
Вы неудачники для богов
Нет обещанной земли
Нет любви к человеку
Нет идеального конца
Вы неудачники для богов
Разве они не видят обмана и тирании
В таком отчаянии они стали жертвами, а не победителями
Разве они не видят трагедии в своих убеждениях
Неудачи, которым вы поклоняетесь, — это неудачи, которыми вы стали
Выдающийся… бессмертный
Коронован нашими руками