Перевод текста песни Echoes of Despair - Immolation

Echoes of Despair (оригинал)

Feeding ourselves to the structure
Striving for all that is wrong
Crying for all the wrong reasons
Living without any souls
A sense of perversion surrounds us
Its crafted perception is fading
More obvious now is the threat
The writing is breaking the wall
Feel it all spiraling down
Slowly rising…
This ominous power…
Beast of deceit…
Creeping towards us
Ready to show its teeth
Kingdom of conspiracy
Knowledge now contained
Building up our weakness
Subduing us with awe
Watching us play their game
Watching our freedoms fade
A crescendo of unheeded cries
Now cries of the persecuted
Feel its presence expanding
Swirling gently around us
Looming like a predator
Its putrid maw will devour us all
No one but ourselves to blame
No one but ourselves to shame
Watching us all from above
Watching our freedoms sink
Branding us for life
It’s all gone horribly wrong

Эхо отчаяния (перевод)

Кормление себя структурой
Стремление ко всему неправильному
Плач по всем неправильным причинам
Жизнь без души
Нас окружает чувство извращения
Его созданное восприятие исчезает
Теперь более очевидна угроза
Письмо ломает стену
Почувствуйте, как все идет вниз
Медленно поднимаясь…
Эта зловещая сила…
Зверь обмана…
Ползучая к нам
Готов показать зубы
Королевство заговоров
Знание теперь содержится
Развивая нашу слабость
Покоряя нас благоговейным трепетом
Наблюдая за тем, как мы играем в их игру
Наблюдая, как наши свободы исчезают
Крещендо неуслышанных криков
Теперь крики преследуемых
Почувствуйте, как его присутствие расширяется
Мягко кружится вокруг нас
Вырисовывается как хищник
Его гнилая пасть поглотит нас всех
Никто, кроме нас самих, не виноват
Никто, кроме нас самих, чтобы стыдиться
Наблюдая за нами всеми сверху
Наблюдая, как наши свободы тонут
Брендинг на всю жизнь
Все пошло ужасно неправильно